Bastian Schweinsteiger

PANORAMA bastian schweinsteiger : Shoemaker dei miei stivali

Shoemaker dei miei stivali

Fino a qualche tempo fa, in Spagna, i nomi propri in altre lingue venivano tradotti in spagnolo e alcuni hanno sicuramente sentito parlare di un tale Guillermo Shakespeare. Ma cosa succederebbe se traducessimo i cognomi stranieri a seconda della lingua?

di Puri Lucena @ // 19/05/10

bastian schweinsteiger, torre di babele, jaroslaw kaczynski, traduzione, espressioni, europa, josé luis rodríguez zapatero

1 risultati

Collaborate!

Questo è un appello ai contributori di cafebabel.com. Un argomento ti interessa? Crea il tuo profilo e scrivi per noi nella tua lingua madre!

More calls

pubblicità