inside cafébabel

Menzione d'onore per Cafébabel

Articolo pubblicato il 12 giugno 2014
Articolo pubblicato il 12 giugno 2014

Il 13 Giugno 2014, Cafébabel riceverà la menzione d'onore del'associazione dei giornalisti europei della Catalogna (APEC). José Vi­cen­te Ber­na­beu, editore della versione spagnola si recherà a Bar­ce­llona per ritirare il premio. 

Que­st'an­no l’as­so­cia­zione dei Gior­na­li­sti eu­ro­pei della Ca­ta­lo­gna (APEC) con­se­gne­rà due premi: il pre­mio Er­ne­st Udina per il mi­glior la­vo­ro eu­ro­pei­sta del 2014 al gior­na­li­sta Eli­seo e la Men­zione d’o­no­re per Ca­fé­ba­bel.

Eli­seo Oli­ve­ras (Fi­gue­ras, 1958) ha ri­ce­vu­to que­sta di­stin­zio­ne per il suo la­vo­ro di gior­na­li­sta ed é stato pre­mia­to per la sua pro­fes­sion­alità, o­ri­gi­na­li­tà e spi­ri­to eu­ro­pei­sta, sia dai gior­na­li­sti di tutta l'Eu­ro­pa che dai i let­to­ri. In que­sto pe­rio­do di ele­zio­ni eu­ro­pee, i gior­na­li­sti come Eli­seo Oli­ve­ras sono più pre­zio­si che mai.

L’A­PEC ha ri­co­no­sciu­to allo stes­so modo at­tra­ver­so que­sto pre­mio sia il la­vo­ro svol­to dalla fine del 1995 come cor­ri­spon­den­te da Bru­xel­les sia quel­lo di de­ca­no della stam­pa spa­gno­la pres­so l'uf­fi­cio di cor­ri­spon­den­za del­l'U­nio­ne Eu­ro­pea, un posto che oc­cu­pa dal­l'ot­to­bre 2012 dopo aver so­sti­tui­to Ramón Rodríguez Lavín. 

Il gior­na­li­sta di Fi­gue­ras, au­to­re e fo­to­gra­fo, co­no­sce bene le isti­tu­tu­zio­ni eu­ro­peee , ca­ta­la­ne e spa­gno­le. H ese­gui­to dalla "A alla Z" il pro­ces­so d’in­te­gra­zione della Spa­gna al­l'e­po­ca della Co­mu­ni­tà Eu­ro­pea. Nel 2003, é stato in­si­gni­to del pre­mio di Gior­na­li­smo Eu­ro­peo Sal­va­dor de Ma­da­ria­ga

Tra i pre­ce­den­ti vin­ci­to­ri del pre­mio Er­ne­st Udina,  isti­tui­to nel 2006 dall’A­PEC, si an­no­ve­ra­no per­so­na­li­tà quali il gior­na­li­sta Jaime Arias, Mar­ga­ri­ta Ri­viè­re, L’A­gen­ce Eu­ro­pe – delle so­rel­le Lidia y Ma­ri­na Gaz­zo-, An­dreu Cla­ret, Cri­sti­na Gal­la­ch, Martí An­gla­da, So­le­dad Gal­le­go-Díaz e David Gard­ner

Ca­fé­ba­bel sarà ugua­le­men­te ri­com­pen­sa­to con una Men­zione d’o­no­re. Que­sta spe­cia­le di­stin­zio­ne é stata isti­tui­ta nel 2012 e as­se­gna­ta al gior­na­li­sta fran­ce­se André Fon­tai­ne (1921-2013). Vec­chio ca­po­re­dat­to­re de "Le Monde", era il capo ser­vi­zio degli este­ri cin­quan­t'an­ni fa in oc­ca­sio­ne della pub­bli­ca­zio­ne del­l'in­ter­vi­sta po­le­mi­ca del’ab­bate Escar­ré sul fran­chismo, che lui stesso criticava fortemente. L'anno scorso é stato il Collettivo Emma ad essere ricompensato per il suo lavoro di correzione di tematiche riguardanti la Catalogna presentati in modo erroneo dai giornali.  

Il web editor spagnolo José Vi­cen­te Ber­na­beu, ha rappresentato Ca­fé­ba­bel in occasione della consegna del premio che ha avuto luogo a Barcelona il 13 gugno.