cafebabel.com

Charlie Hebdo, quando le caricature si ribellano

Fri, 04 Nov 2011 13:56:56 -0000

Mercoledì scorso, i locali del celebre settimanale satirico francese Charlie Hebdo sono stati incendiati a colpi di bombe molotov. Il suo sito internet è stato messi fuori uso dagli hacker, la sua pagina facebook è stata inondata di minacce, i redattori sono stati ospitati nei locali del giornale Liberation. Del loro lavoro non resta che un blog, creato per l'occasione. Tutte questi guai in seguito a una copertina dedicata a Maometto con il titolo "Charia Hebdo", in riferimento alla vittoria degli islamici moderati nelle elezioni tunisine. Non è la prima volta che in Francia un giornale subisce un attentato, ma c'è da preoccuparsi. Dal canto suo, il giornale danese Jyllands-Posten, che nel 2005 aveva pubblicato 12 caricature di Maometto, ha deciso di non dare spazio alla vignetta: "Viviamo sei anni sotto assedio, viviamo e lavoriamo protetti da un dispositivo di sicurezza. Per questo non riproduciamo la caricatura francese". Charlie Hebdo se l'è cercata? La vicenda vista dal caricaturista Kristof.

Intervista a Khelil Ben Osman: “In Tunisia per ora ha vinto la democrazia”

('Ester Garufi',) — Thu, 27 Oct 2011 19:02:13 -0000

I risultati delle elezioni in Tunisia non sono ancora ufficiali. Tuttavia, di ora in ora si conferma una tendenza: Il partito degli islamisti moderati, Ennahda, sta per vincere le elezioni della costituente di domenica scorsa. Uno dei pionieri del risveglio digitale durante la “rivoluzione dei gelsomini”, membro dell'Associazione tunisina delle libertà digitali, Khelil Ben Osman, concede a cafebabel.com la sua opinione riguardo al primo grande momento democratico della Tunisia.

Turchia, pulizie d’autunno/3 - Alcool, locali all’aperto e zucchine ripiene, per il commercio è finita la pacchia

('Stefano Zanetti',) — Tue, 11 Oct 2011 19:00:00 -0000

Da ormai tre mesi, si spazza a tutta forza: nel calcio, nell’esercito e nelle strade di Istanbul. Di quale “sporcizia” cercano di sbarazzarsi i turchi? Chi sta davvero maneggiando la scopa? Cafebabel.com pubblica in tre episodi la serie “Turchia, pulizie d’autunno”, per seguire le operazioni “Mastro Lindo” condotte dalle autorità turche. Terzo e ultimo episodio: le strade e i commerci.

Libia: con gli USA in disparte, l'Europa eviterà un nuovo Iraq?

('dgiulie',) — Fri, 26 Aug 2011 10:00:00 -0000

Il dopo-Gheddafi si decide al Consiglio Nazionale di Transizione, ormai padrone di Tripoli. Stanno già sorgendo dei dubbi e alcuni temono che la Libia possa diventare un nuovo Iraq. Questa volta toccherà agli europei scongiurare una ripetizione del disastro del dopo-Saddam.

Red Bull: ora la taurina è pure anti-islamica!

('Nicola Accardo',) — Wed, 27 Jul 2011 18:00:00 -0000

Prima erano i dubbi sulla taurina e le dosi di caffeina. Ora la religione: in Cecenia è stata dichiarata anti-islamica, e subirà le stesse restrizioni delle bevande alcoliche. C'è sempre un motivo per bandire la Red Bull. Cosa inventerà stavolta Dietrich Mateschitz, per convincere le autorità cecene?

Sex bus a Istanbul: giovane aggredito per aver difeso una coppia che si baciava!

('Pamela Cominetti',) — Wed, 25 May 2011 10:00:00 -0000

Il 17 aprile una giovane coppia turca è stata invitata a scendere dall'autobus perché l'autista ha considerato osceno il fatto che si stessero baciando e tenendo per mano. Gli eventi sono precipitati: Gökçe Koç, 28 anni, studente di scienze politiche, ha preso le difese della coppia, ha litigato con l’autista ed è stata poi aggredito da un estraneo, salito sul bus alla fermata di piazza Taksim. . L’abbiamo rintracciato via Facebook, dove Gökçe ha dato vita a un gruppo di protesta chiamato Seks Otobüsü (sex bus numero...): 34 TN 1992 25T.

Il Patriarca ecumenico Bartolomeo I: ‘I giovani in Europa non si sentono al sicuro’

('Maria Giulia Ganassini',) — Thu, 31 Mar 2011 12:00:00 -0000

Parla sette lingue, è impegnato nelle battaglie ambientaliste ed è alla testa del movimento ortodosso mondiale, presente in Europa orientale, settentrionale e mediterranea, e ha residenza a Istanbul. Intervista con la guida spirituale di 300 milioni di persone in tutto il mondo. Il team locale di cafebabel Atene l'ha incontrato e a Istanbul.

Jasmila Žbanić, regina del cinema bosniaco: “Abbiamo ancora paura gli uni degli altri”

('Riccardo Bonotto',) — Fri, 18 Mar 2011 14:45:00 -0000

Regista impegnata, Jasmila Žbanić, 36 anni, ha lo sguardo intenso e la gestualità di chi vive nei Balcani. Il suo primo lungometraggio Grbavica (“Sarajevo, amore mio”), dal nome di un quartiere di Sarajevo, ripercorreva la quotidianità di una donna e di sua figlia, concepita in seguito ad uno stupro perpetrato durante la guerra nella ex Jugoslavia. Piccolo budget, grande successo, il film vince l'Orso d'oro alla Berlinale del 2006. Con la sua nuova opera, Na Putu (nelle sale francesi con il titolo Le choix de Luna), la Žbanić dipinge una certa gioventù bosniaca colorata e ardente, attraverso la storia di una giovane coppia, messa a confronto con l'islam radicale.

Olivier Roy: "E' il primo passo della rivoluzione, i giovani stanno cambiando l'Islam"

('Nicola Accardo',) — Sat, 19 Feb 2011 09:00:00 -0000

“Sono delle rivolte – non ancora una rivoluzione – guidate da una nuova generazione più individualista, istruita e informata, soprattutto comunicante”: Olivier Roy , uno degli islamisti più citati al mondo, descrive per cafebabel.com l’onda democratica che ha scosso il Medio Oriente. L’Occidente era impreparato perché ipnotizzato: “L’equazione tra Islam e paesi arabi non funziona più”.

Multiculturalismo: le idee confuse di Cameron

('Aurora Santini',) — Mon, 14 Feb 2011 19:00:00 -0000

Non c'è nulla di particolarmente nuovo in quanto affermato il 5 febbraio dal nuovo primo ministro britannico riguardo al fallimento del multiculturalismo. Ma c'è qualcosa di preoccupante nel suo discorso, e non solo perché altri paesi di lingua inglese stanno guardando all'Inghilterra mentre dibattono sui meriti delle loro politiche multiculturali. Il punto di vista di uno storico canadese.

Europa e Islam: perché un concorso per il minareto più bello?

('Martina Fontanarosa',) — Tue, 08 Feb 2011 11:00:00 -0000

Un concorso di bellezza speciale è stato organizzato da diverse istituzioni e ONG europee. Non una sfilata in costume da bagno, ma la scelta del più bel minareto d’Europa. Il premio? Un’altra visione dell’Islam in un continente corroso dalla retorica anti-musulmana. Una studentessa di scienze politiche e uno studente di storia dell’arte, ci spiegano la posta in gioco di questa gara tra torri.

Berlino-Kreuzberg: la Festa del Sacrificio è il nostro Natale

('Benedetta Bronzini',) — Tue, 11 Jan 2011 18:20:04 -0000

É una mattinata di Novembre apparentemente come tante altre, e il quartiere di Kreutzberg si sveglia lentamente sotto il cielo grigio di una Berlino bagnata da una sottile pioggerella. Per più di 4 milioni di musulmani residenti in Germania è invece una giornata molto speciale: scopriamo insieme a Daniel Steiner la Festa del Sacrificio.

"Niqabitch": le nuove armi della democrazia?

('Riccardo Bonotto',) — Fri, 05 Nov 2010 16:30:00 -0000

Portano un niqab e un paio di mini-short. Due "strane ragazze" a settembre hanno fatto una passeggiata davanti a vari "santuari" del potere francese, fino al Ministero dell'immigrazione e dell'identità nazionale. Si chiamano "niqabitch" e hanno scelto il web per protestare contro la legge che vieta di portare il burqa negli spazi pubblici. Perché oggi, «questa è la democrazia». Intervista "sotto copertura" d'anonimato.

Musulmani a Bruxelles: cittadini (quasi) come tutti gli altri

('Ester',) — Fri, 05 Nov 2010 16:15:00 -0000

Sono belga e musulmani. Nessun problema a riguardo. Omar, Younes e Mourad descrivono la loro quotidianità nella capitale dell'Unione Europea, in cui il confine tra tolleranza e esclusione è molto sottile. Non portano il burqa, vietato in Belgio e il loro accesso ai bar è controllato... ma sono tre cittadini come gli altri, o quasi. Leggiamo la loro testimonianza.

Per le strade di Istanbul: l'Islam per negati

('Federico Iarlori',) — Fri, 05 Nov 2010 15:45:00 -0000

Passeggiare per le vie di Istanbul può essere davvero un’esperienza esotica per un europeo che non ha mai avuto contatti con la cultura islamica. Tutto (o quasi) quello che avreste voluto sapere sull’Islam, ma che non avete mai osato chiedere per paura di essere considerati dei vergognosi ignoranti. Lo abbiamo fatto per voi. Con una guida d’eccezione: Anas Eryarsoy, professore universitario e esperto di storia dell’Islam.

Islam e Europa: un valzer in 5 tempi

('claudia',) — Fri, 29 Oct 2010 15:30:00 -0000

Un'idea è talvolta tanto falsa quanto largamente diffusa. A partire dal Medioevo per ogni periodo storico si è erroneamente creduto che la questione islamica in Europa fosse un fenomeno nuovo, dimenticando che l'Islam sia stato ben altro che un violento colonizzatore. Vi presentiamo un inedito e appassionato valzer in 5 tempi tra Europa e Islam.

Erasmus a Istanbul: tutto un altro mondo!

('federicotraduce',) — Thu, 16 Sep 2010 12:58:09 -0000

Un semestre passato a Istanbul grazie al programma Erasmus. Superato l'iniziale, inevitabile, shock culturale, posso dire che è stata una bella esperienza che mi ha arricchito enormemente.

Il critico dell‘ Islam Thilo Sarrazin è la versione tedesca di Geert Wilders?

('Valentina Lamera',) — Thu, 02 Sep 2010 13:00:00 -0000

Da anni l’ex Senatore delle Finanze di Berlino e membro del consiglio d’amministrazione della Banca federale, alludendo al fallimento del processo d’integrazione, polemizza contro la presenza dei musulmani in Germania. Se prima l’argomento principale era dato dalla presenza di sempre più “ragazze velate“, ora sarebbero gli immigrati turchi, i quali si riproducono come conigli, la causa dell’istupidimento della nazione. Sarrazin ha esposto le sue tesi a fine agosto nel suo libro “La Germania si sta cancellando“. Egli dà voce a ciò che tutti in Germania pensano silenziosamente, o merita di essere bollato come un banale razzista? Ecco un commento su questo tema.

Germania: Sarrazin attacca i musulmani

('Federico Iarlori',) — Tue, 31 Aug 2010 12:25:08 -0000

Il membro del direttorio della banca federale tedesca, Thilo Sarrazin, ha presentato lunedì a Berlino il suo libro detrattore dell'Islam "La Germania corre alla sua perdita. Per la stampa europea, è legittimo criticare la politica d'integrazione tedesca dal momento in cui i musulmani non sono colpito.

Vuoi diventare ateo? Rinuncia on line alla tua religione

('Simone Bionda',) — Mon, 16 Aug 2010 14:00:21 -0000

Internet ha trasformato il nostro rapporto con le religioni organizzate ed ora potrebbe provocarne il declino. Nel 2009, il sito web irlandese CountMeOut.ie ha fatto discutere il mondo intero offrendo un modo veloce e semplice per abbandonare la chiesa cattolica. Ecco una panoramica su come musulmani, cristiani ed ebrei europei decidono di scambiare la loro fede con la libertà di parola.

Integrazione, intolleranza e luoghi di culto: i musulmani in Polonia

Wed, 07 Jul 2010 15:00:00 -0000

La presenza dei musulmani in Polonia data alcuni secoli; infatti iniziò con l’insediamento dei Tatari nelle regioni orientali della Repubblica dei Due Popoli. Ultimamente, la comunità musulmana che vive da anni in terra polacca ha fatto parlare di sé, a causa dei finanziamenti che riceve da uno sponsor saudita per costruire una moschea nel quartiere Ochota a Varsavia. Ma questo non sembra piacere a tutti.

Lech Garlicki: libertà di culto, laicità e diritto all'uguaglianza

('Alessandra',) — Mon, 14 Jun 2010 18:15:37 -0000

Il velo islamico e il crocifisso nelle scuole, il burqa, la sicurezza e la situazione della donna. Uno dei giudici del Tribunale Europeo dei Diritti Umani ha parlato con cafebabel.com di queste delicate tematiche e delle ultime decisioni prese da quest’importante organo.

Turchia-Israele: la credibilità e la questione dell’antisemitismo

('Valentina Carraro',) — Mon, 14 Jun 2010 15:18:48 -0000

Dopo le dure critiche da parte della Turchia nei confronti dell’attacco israeliano alla flotta di aiuti umanitari del 31 maggio 2010, le relazioni tra i due paesi sembrano sempre più in crisi. In Europa intanto si moltiplicano le voci di coloro che temono un allontanamento della Turchia dall’Occidente. Il politologo Ekrem Eddy Güzeldere spiega dov’è il problema rispetto alla reazione della Turchia.

Israele e Turchia, due versioni contrapposte: giornaliste a confronto

('Anna Franca Didonna',) — Thu, 10 Jun 2010 12:06:26 -0000

Due nazionalità che si trovano improvvisamente faccia a faccia. Due ragazze. Due giornaliste: si incontreranno quest’anno al MICS, il Media in Conflict Seminar. Sono l’israeliana Taly Gerber e la turca Zeynep Tanitkan. Cafébabel.com le ha volute far incontrare nel classico stile “talk show” per far emergere le posizioni di entrambe in maniera bilanciata, a seguito della crisi diplomatica tra la Turchia e Israele.

Blocco Identitario: la nuova destra populista francese

('Cecilia Lunati',) — Thu, 25 Mar 2010 12:00:00 -0000

Durante le elezioni regionali francesi (14 e 21 marzo 2010), è stato impossibile scampare ai discorsi dei militanti del Blocco Identitario (BI). Il movimento, auto-proclamatosi difensore della civilizzazione degli «Europei di razza», non ha fatto furore alle urne. Il suo discorso anti-islam è lo stesso che viene ripreso dai partiti dell’estrema destra europea.

Destra populista all’occidentale: identitaria, antisistema e islamofobica

('Roberto Lapia',) — Tue, 23 Mar 2010 17:00:00 -0000

Dopo Geert Wilders in Olanda, la famiglia Le Pen in Francia fa incetta di voti alle elezioni regionali del 14 marzo 2010, confermando il trend positivo dell’estrema destra nel vecchio continente. Insieme alla Lega Nord, questi due partiti rappresentano un esempio pratico della nuova destra populista europea, a cui non piace l’etichetta di “estremista”.

Shirin Ebadi: «Tutti i giovani iraniani sono dei potenziali giornalisti»

('Valeria La Rosa',) — Wed, 10 Feb 2010 18:00:00 -0000

In visita in Spagna a metà gennaio, l’avvocato iraniano Shirin Ebadi, premio Nobel per la Pace nel 2003, si trova a dialogare con i suoi confratelli madrileni. Un’occasione per sentirla parlare dei movimenti sociali del suo paese.

Le Kim Ki O e «il pericolo di essere turchi» per l’Europa

('Tiziana Zoccheddu',) — Mon, 14 Sep 2009 08:45:00 -0000

L’élite pop in Svezia le adora, ma la burocrazia europea impedisce a Ekin Sanac e Berna Göl di sfondare in Europa. A Istanbul, la musica è un instabile ponte tra l’Oriente e l’Occidente. Seconda parte di un servizio speciale.

Tempo di Ramadam

('Marina Furbini',) — Fri, 28 Aug 2009 11:00:00 -0000

Siamo affamati e abbiamo fretta. Il sole della sera è ancora forte, quel tanto che basta ad infuocare l’asfalto della strada. Sono a Bologna e il mio amico Badr mi accompagna all’iftar, l’incontro che segue l’interruzione giornaliera del digiuno durante il Ramadam.

Colonia e la libertà religiosa: tener testa all’estrema destra

('Annarita Mianulli',) — Wed, 29 Jul 2009 08:00:00 -0000

La grande moschea sarà costruita per i 120 mila musulmani che vivono nella città tedesca. Il movimento ProKöln perde così il suo punto di forza per le prossime elezioni municipali. Analisi di un conflitto.

Dal Senegal alla Grande Moschea di Roma

('Tiziana Sforza',) — Wed, 17 Jun 2009 11:25:14 -0000

La petite vendeuse de soleil è un poetico e commovete film presentato nel 1999 al Festival di Cannes nella categoria Quinzaines de réalisateurs. È la storia di una bambina senegalese che vende per strada il giornale Soleil, lo stesso lavoro di molti immigrati in molte città europee. A Roma abbiamo incontrato Ndjogou Thiongane, che ci ha accompagnato a visitare la moschea e ci ha raccontato la sua storia.

Meno Islam: il messaggio anti immigrazione ed euroscettico di Geert Wilders

('Laura Bortoluzzi',) — Mon, 01 Jun 2009 11:49:56 -0000

Ha proposto di bandire il Corano, ed è autore di Fitna, un film anti-islamico. Il leader olandese del Partij van de Vrijheid (Partito per la libertà) ha fatto del suo partito una vera forza politica, che non si sottrae mai alle provocazioni. Il Pvv si è presentato alle elezioni europee e ha ottenuto 4 seggi al Parlamento europeo, contro i cinque dei Cristiano democratici. Ma chi è Geert Wilders? Qual è la sua idea di Europa?

L’Islam in Europa: la costruzione della moschea a Strasburgo

('Francesca Barca',) — Tue, 26 May 2009 16:00:00 -0000

A Strasburgo ci sono oltre venti moschee, trenta chiese cattoliche, tredici chiese protestanti, nove sinagoghe e dieci templi buddisti. Può il capoluogo alsaziano essere un esempio per una coabitazione religiosa, soprattutto con l’Islam, in Europa?

La cultura giovanile in Iran: jeans, Internet e rock?

('Alba Fortini',) — Wed, 01 Apr 2009 12:00:00 -0000

Il primo aprile in Iran si celebra la festa della Repubblica Islamica. Trent’anni dopo la Rivoluzione iraniana, un Governo impopolare deve di nuovo difendersi dall’insoddisfazione dei giovani, la resistenza iraniana contro il proprio regime conosce però solo tattiche ma nessuna strategia. Reportage.

La teologa turca che non porta il velo

('Francesca Pischedda',) — Wed, 22 Oct 2008 12:00:00 -0000

Sua sorella pensa che sia malata e che presto “guarirà”, sua madre è preoccupata e suo padre la considera la figlia più intelligente. La storia di Nuriye Duran- Özsoy teologa turca che si è tolta il velo.

Ramadan: il digiuno che finisce in festa

('Alessandra Nespoli',) — Fri, 10 Oct 2008 12:00:00 -0000

Il digiuno del mese del Ramadan è una ricorrenza fondamentale della religione islamica. Una dura esperienza per il fisico, lascia spazio alla festa e al cibo durante la notte. La ricetta della baklava.

Mika Waltari: da Helsinky a Istanbul

('Marta Fiorenza',) — Wed, 24 Sep 2008 17:13:44 -0000

Il 2008 è l’anno europeo del dialogo interculturale e il centenario della nascita dello scrittore finlandese Mika Waltari. Un viaggio nell’Europa dell’integrazione, verso la Turchia.

Perché l’Islam fa perdere l’Europa alla Turchia

('Martina Pecchia',) — Mon, 22 Sep 2008 10:36:15 -0000

Perché Ankara ha difficoltà ad entrare nell’Ue? A causa del peso che la religione musulmana ha ancora nella vita del Paese. L’opinione del vincitore degli European Young Journalist 2008 per la Slovacchia.

Siviglia riavrà la sua moschea

('Francesca Barca',) — Thu, 10 Jul 2008 08:45:00 -0000

Entro il 2010 la nuova moschea di Sevilla sarà costruita nel quartiere della Cartuja93. Un "dovere costituzionale" per l'amministrazione, un progetto "non sivigliano" per altri. Dibattito.

Fátima Mohamed Kaddur: «Il velo è integrazione»

('Francesca Barca',) — Fri, 06 Jun 2008 12:00:00 -0000

Incontro con Fátima Mohamed, 43 anni, consigliere comunale per il Partito Popolare spagnolo e musulmana praticante. Parliamo di politica e di religione, ma ognuna al suo posto.

Amore turco sulle spiagge danesi

('Eleonora Grn',) — Fri, 29 Feb 2008 07:40:00 -0000

La Danimarca è il settimo paese in Europa per la dimensione della sua comunità turca, che contra 3.8 milioni di immigranti. Aydin Ozturk, 50 anni, vive ad Odense con una compagna danese. Focus.

Sarkozy su Marte

('Valentina Turra',) — Thu, 28 Feb 2008 12:00:00 -0000

Maniaci dell'abbronzatura a Tallinn, via libera al velo nelle università in Turchia e elezioni americane. Le ultime novità dai babelblog.

Moschee in Europa. Scattano le proteste

('Marco Riciputi',) — Mon, 01 Oct 2007 00:00:00 -0000

Mentre impazza la polemica per la costruzione della moschea di Bologna, anche il resto d'Europa dibatte. In pieno mese del Ramadan.

In Turchia l'Islam è modernità

('Anna Castellari',) — Mon, 30 Jul 2007 06:52:00 -0000

Durão Barroso crede che la Turchia non sia pronta all'ingresso nell'Ue. Ma l'Islam moderato potrebbe favorire la costruzione europea.

Braccio di ferro per la grande moschea di Siviglia

('Marco Riciputi',) — Tue, 12 Jun 2007 12:00:00 -0000

Una settimana dopo le elezioni cittadine, il progetto per la più grande moschea d’Europa è stato messo in soffitta.

«Ahmadinejad aggressivo», in Iran il Presidente sotto pressione

('Marco Riciputi',) — Tue, 22 May 2007 12:00:00 -0000

Cresce il malcontento verso la linea dura del Presidente sulla questione nucleare.

Simon Wheatley: «Fotografo la guerra nelle periferie europee»

Sat, 24 Mar 2007 00:00:00 -0000

Riscaldati da una zuppa vietnamita incontriamo il fotografo della Magnum. Che ci racconta il suo viaggio tra i giovani delle periferie. E il problema Islam.

Bulgaria, se il business è islamico

Mon, 05 Mar 2007 05:43:00 -0000

Era un'imam. Adesso fa l'imprenditore. Come? Vendendo salumi. Senza carne di maiale.

Erri De Luca e «quei maledetti impegni»

Sat, 10 Feb 2007 12:00:00 -0000

Lo scrittore 56enne, «in italiano» ma napoletanissimo, vincitore del Premio Femina Etranger nel 2002 con lo splendido Montedidio parla di Europa, Mediterraneo. E di generazioni.

Milli Görüs, l’Islam (turco) alla conquista dell'Europa

('Anna Narcisi',) — Wed, 07 Feb 2007 12:06:00 -0000

Sono 300.000, attivi in 11 Paesi e turchi. Ora in Germania li tengono d'occhio. Ecco perché.