cafebabel.com

Alina Orlova, l'atomo libero della scena indie lituana

('Ester Garufi',) — Fri, 13 Jan 2012 14:14:23 -0000

A Vilnius, dall'ombra di una centrale nucleare è nato un atomo artistico. Non si tratta di un mutante ma di una «bomba glaciale» di 23 anni. Incontro con Alina Orlova.

L'Europa di Václav Havel, omaggio a un maestro di pace

('marzia modesto',) — Mon, 19 Dec 2011 14:00:00 -0000

Il leader della Rivoluzione di velluto è morto ieri all'età di 75 anni, stroncato da un male che lo affliggeva da 15 anni. Cafebabel rende omaggio a uno dei padri dell'Europa di oggi.

Il poeta Martín López-Vega: "Si deve scegliere tra cultura e mercato"

('Giuliana Tiberini',) — Fri, 15 Apr 2011 17:01:54 -0000

Con vista sul Parco del Retiro, il poeta e traduttore spagnolo Martín López-Vega elenca le sue preoccupazioni letterarie, europee e nazionali, e ci offre un rapido esame della poesia contemporanea.

"8 km": il breve viaggio di Zaher Rezai

('gianluca costantini',) — Fri, 26 Feb 2010 11:48:04 -0000

Zaher Rezai aveva solo 13 anni, o forse di più. Il suo viaggio della speranza si è interrotto dopo soli otto kilometri. Gianluca Costantini, disegnatore di fama internazionale, ha voluto raccontare la storia di questo ragazzo afgano con un fumetto a lui dedicato: "8 km". Appunto.

La costituzione europea in versi

('Sara Bergamini',) — Mon, 10 Aug 2009 08:00:00 -0000

«L’unione europea non ha una costituzione politica? Allora che ne abbia almeno una poetica!» 50 autori hanno rifinito, per mesi, dei nuovi articoli sotto forma di versi alternativi e critici. Zoom su un’iniziativa proveniente da Bruxelles.

Vjollca Kopsaj: «Per far sì di essere pubblicati, gli scrittori kosovari dovrebbero frequentare i caffè»

('Marina Furbini',) — Mon, 20 Jul 2009 08:00:00 -0000

Ho incontrato questa scrittrice verso la fine del 2007, quattro mesi prima che il Kosovo dichiarasse la propria indipendenza dalla Serbia. Vjollca ha trentatré anni e lavora nella logistica dell’Osce. Quella che può sembrare una comune ragazza bionda, con gli occhiali, lavoratrice e madre di due figli, è anche una delle poetesse più giovani conosciute in Kosovo.

Cinque minuti e mezzo d’Europa

('Alba Fortini',) — Wed, 08 Jul 2009 10:10:00 -0000

Bucarest, Bolzano, Berlino… La ventiquattrenne Nurith intraprende un viaggio frenetico per l’Europa, divisa tra avventure amorose e nostalgia.

Candidati alle elezioni europee?

('Anna Borrelli',) — Thu, 04 Jun 2009 17:05:21 -0000

Ogni elezione europea ha i suoi candidati un po’ speciali. Nel 2004, un capo d’orchestra francese, un attore britannico, un cosmonauta ceco o ancora un giocatore di hockey lituano erano diventati membri del Parlamento europeo. L’edizione 2009 ci riserverà altrettante sorprese?

Stomaco di pecora per Robert Burns

('Tiziana De Pasquale',) — Wed, 25 Feb 2009 12:00:00 -0000

Il 25 gennaio cade il 250esimo compleanno di Robert Burns, uno dei poeti scozzesi più famosi. E la cena è a base di haggis: un “delizioso” stomaco di pecora ripieno. Ecco la ricetta.

Inger Christensen: una poetessa danese che meritava il Nobel

('Giorgio Tempesta',) — Thu, 05 Feb 2009 18:35:47 -0000

Perché imparare il gallese? Tanto in Galles parlano tutti inglese comunque. Perché imparare il fiammingo, difficile da pronunciare, il finlandese, che è quasi impossibile, il presuntuoso catalano, o il danese, che è parlato così poco? Eppure quando questa poetessa sperimentale danese è morta il 2 gennaio 2009 a Copenaghen, un linguaggio considerato “perdente” ha perso la sua voce più bella.

Pasolini visto dalla terra: La Rabbia a Sarajevo

('maria cerino',) — Thu, 30 Oct 2008 10:57:16 -0000

Tra il 1° e il 2 novembre 1975 Pier Paolo Pasolini veniva ucciso. Il poeta friulano diventa un messaggio di pace durante gli Incontri Internazionali della Poesia che si sono tenuti a Sarajevo dal 3 al 5 ottobre 2008. La Ricotta, La terra vista dalla luna e Che cosa sono le nuvole sono stati commentati da poeti venuti da tutto il mondo.

Shakespeare in love

('Michela Zanotti',) — Wed, 04 Jun 2008 00:00:00 -0000

E dopo il calcio, l'altro sport più amato al mondo.

Pronto, Europa? Ecco i babelblogs!

('Yuri Felicetti',) — Thu, 13 Mar 2008 12:00:00 -0000

Dietro le quinte della rivista cafebabel.com l’attualità è anche nei blog. Le voci dell'Europa dal mondo.