cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique ex-URSSit© cafebabel.comThu, 26 Jan 2012 16:00:00 -0000300Giovane della Transnistria, chi sei?http://www.cafebabel.it/article/39979/giovane-della-trasnistria-chi-sei.htmlCome si vive in un Paese non riconosciuto quale la Transnistria, regione secessionista della Moldavia? Nonostante il conflitto latente con i loro “vicini” e l'economia debole, i giovani della Transnistria dichiarano l'amore per il loro Paese e la fiducia nel futuro. ('Pamela Cominetti',)Thu, 26 Jan 2012 16:00:00 -00002723060Caro Babbo Putin, portami l’Unione eurasiaticahttp://www.cafebabel.it/article/39263/putin-unione-eurasiatica.html<p>Quando in ottobre il primo ministro russo <strong>Vladimir Putin</strong> ha proposto un’"Unione eurasiatica" degli ex paesi dell’Unione Sovietica che potrebbe diventare una delle più influenti potenze mondiali in grado di competere con gli USA, l’Unione Europea e la Cina, il suo annuncio ha riempito i titoli dei giornali ed è subito stato interpretato come la nuova minaccia dell’espansionismo russo. Putin dimostra grandi capacità di geopolitica, oppure questa strategia di modernizzazione ha dei limiti?</p> ('Benedetta Bronzini',)Tue, 15 Nov 2011 10:00:00 -00002718533Vilkovo, la "Venezia ucraina": un viaggio nel tempo ai confini dell'Europahttp://www.cafebabel.it/article/38855/vilkovo-venezia-ucraina.html<p>Ci ha ispirato il sito inglese <a id="ext-gen24992" href="http://www.nerdydaytrips.com/" name="ext-gen24992"><span id="ext-gen24980" style="font-style: italic;">Nerdy Day Trips</span></a>: <span style="font-style: italic;">cafebabel.com</span> non significa soltanto metropoli e stili di vita delle grandi città. I babeliani viaggiano anche negli angoli più sperduti d'Europa. Questa volta una collaboratrice tedesca è ansata in un villaggio di pescatori dimenticato, <strong>Vilkovo</strong>, nell'Ucraina dei pellicani, delle tartarughe e dei Vecchi credenti, i Lipovani.</p> ('Lorenza La Spada',)Mon, 03 Oct 2011 12:41:24 -00002716159Crash dell'aereo presidenziale polacco: altro che trasparenza!http://www.cafebabel.it/article/35995/crash-aereo-presidenziale-polacco-trasparenza.html<p id="ext-gen11643">In un recente incontro a Varsavia i presidenti di Russia e Polonia Dmitri Medvedev e Bronislaw Komorowski lo hanno promesso: d’ora in poi sovrintenderanno personalmente all'inchiesta sullo <a title="L'incidente aereo su cafebabel.com" id="ext-gen11653" href="http://www.cafebabel.it/article/33180/giovani-polacchi-reagiscono-morte-lech-kaczynski.html" name="ext-gen11653">schianto dell'aereo presidenziale</a> in seguito al quale morì Lech Kaczynski. L’inchiesta comune è stato un ulteriore passo di avvicinamento tra i due paesi. Ma a che punto è l’inchiesta a più di sei mesi di distanza, e soprattutto dov’è la trasparenza promessa dai russi durante il dramma nazionale polacco?</p> ('Nicola Accardo',)Wed, 15 Dec 2010 12:45:00 -00002681490Cinema russo: perché non lo conosciamo?http://www.cafebabel.it/article/35462/cinema-russo-perche-non-lo-conosciamo.html<p>La Russia e il cinema sovietico si sviluppano inversamente all’Unione Europea. I film che riscuotono successo lì in Italia falliscono e così viceversa. Quali sono le ragioni? Che cosa determina il successo o il fallimento di una trama cinematografica? Un gruppo di esperti riunitosi a Parigi tenta di interpretare i gusti incomprensibili del pubblico delle due zone dell’antica cortina di ferro.</p> ('Mariangela Di Berardino',)Fri, 12 Nov 2010 16:00:00 -00002662404Dall’altra parte della Vistola: Praga, la Varsavia alternativahttp://www.cafebabel.it/article/34379/vistola-riva-destra-praga-varsavia-alternativa.html<p>Nessun quartiere di Varsavia sta cambiando velocemente come Praga: artisti, amanti della notte ed investitori raggiungono la riva destra della Vistola per trovare l’autenticità fra residenti di lunga data e vecchie case.</p> ('Alba Fortini',)Mon, 12 Jul 2010 15:00:00 -00002610941Cheese People: il volto “europeo” della musica russahttp://www.cafebabel.it/article/33802/cheese-people-musica-russa-volto-europeo.htmlDalle rive del fiume Volga a ovest dei monti Urali, confine geografico tra Europa e Asia, una nuova band funky sta affermandosi sulla scena musicale russa: un energico quartetto indipendente con un sound disco-punk. Li abbiamo incontrati dietro le quinte a Mosca. ('Antonella Selis',)Mon, 31 May 2010 16:12:33 -00002604792Alice nel Paese della Russia Bianca: tagliatele la testa, subito!http://www.cafebabel.it/article/33811/alice-nel-paese-della-russia-bianca.html<p>Dalla Bielorussia con amore: un rapporto sulle elezioni locali di fine aprile a cura di <strong>Olga Karatch</strong>, attivista per i diritti umani, militante dell'opposizione e novella eroina in un paese pieno di meraviglie. Lasciati alle spalle il voto ed i suoi risultati ufficiali, la testimonianza di Olga non manca di attualità. Sguardo d'insieme sui <em>modi operandi</em> della politica bielorussa.</p> ('Mauro Morabito',)Tue, 25 May 2010 11:00:00 -00002604844Lituania: studenti universitari di fronte alla crisi, tra lavori estivi ed Erasmushttp://www.cafebabel.it/article/33705/universita-lituane-crisi-fuga-studenti.html<p>All’Università di Vilnius, un numero sempre maggiore di studenti chiede al professor <span style="font-weight: bold;">Žilvinas Martinaitis</span> di poter sostenere gli esami alla fine di maggio. Questo permetterebbe loro di andare all’estero – soprattutto in Gran Bretagna, Irlanda e Scandinavia – per lavorare e tornare poi con dei soldi extra a ottobre, un mese dopo l’inizio ufficiale del semestre. Gli studenti Erasmus e quelli lituani, insieme a professori e politici, ci spiegano le motivazioni di questa richiesta.</p> ('Alessandra',)Wed, 19 May 2010 16:00:00 -00002603830Stalin, maltempo e disoccupazione: qual è la causa dei suicidi in Lituania?http://www.cafebabel.it/article/33596/stalin-disoccupazione-maltempo-suicidi-lituania.html<p>Il fiume Neris divide la città di Vilnius in due: al nord, l’università, lo stadio e le terrazze. Al sud, il cuore della capitale, pavimentato, colorato, impeccabile. Ma da uno dei ponti, un cartello inquietante annuncia: “Ci sono persone a cui interessi. Linea gratuita di assistenza psicologica” e un numero di telefono.</p> ('Marina Furbini',)Tue, 18 May 2010 13:15:00 -00002602516Sessant'anni di Berlinale tra guerra fredda e avanguardiahttp://www.cafebabel.it/article/32634/festival-film-berlino-60-anni-cinema-politica.html<p>A Berlino, nel corso della propria storia, il festival internazionale del film è stato il terreno di manovre politiche. Fondata dagli alleati a Berlino Ovest per renderla una vetrina del mondo “libero” e fare marameo ai dittatori comunisti, nel corso degli anni la Berlinale è diventata un appuntamento imperdibile del cinema mondiale.</p> ('Alba Fortini',)Mon, 15 Feb 2010 12:00:00 -00002025937Vilnius: i figli della nostalgia sovieticahttp://www.cafebabel.it/article/30617/nostralgia-sovietica-urss-vilnius.html<p>Vent’anni dopo la dissoluzione dell’Urss anche la Lituania vive un’ondata di nostalgia. La generazione giovane, e stanca della storia, guarda agli anni di un’infanzia per niente “spensierata” sotto il regime sovietico.</p> ('Alba Fortini',)Thu, 25 Jun 2009 11:00:00 -0000341678Zhenya Strigalev:«La musica non ha identità nazionale» http://www.cafebabel.it/article/24294/zhenya-strigalevla-musica-non-ha-identita-nazionale.html<p>Le difficoltà della musica in Russia, tra esercito e censura. Poi il richiamo di Londra. Il 28enne jazzista sta per lanciare il suo nuovo progetto, <em>Findamorale</em>.</p> ('Laura Bortoluzzi',)Fri, 21 Mar 2008 12:00:00 -0000153110Il futuro del Kosovo? Death Metal &amp; arte contemporanea http://www.cafebabel.it/article/24255/il-futuro-del-kosovo-death-metal-arte-contemporanea.html<p>L’arte contemporanea è solo uno dei mezzi di comunicazione del ventinovenne Artan Balaj che in maggio sarà in Puglia per la XIII Biennale dei Giovani Artisti dell'Europa e del Mediterraneo</p> ('Livia Imbriani',)Wed, 19 Mar 2008 12:00:00 -0000153063«Chiude il British Council». Tensione sulla linea Mosca-Londra http://www.cafebabel.it/article/24222/chiude-il-british-council-tensione-sulla-linea-mosca-londra.html<p>Indipendenza del Kosovo, chiusura degli enti culturali britannici in due città russe: tra il Cremlino e Downing Street non corre buon sangue?</p> Fri, 14 Mar 2008 05:36:00 -0000153024Arkady Babtchenko: «La Russia di oggi è come la Germania degli anni Trenta» http://www.cafebabel.it/article/24051/arkady-babtchenko-la-russia-di-oggi-e-come-la-germ.html<p>Lo scrittore russo, reduce dai due conflitti in Cecenia, lavora oggi alla <em>Novaya Gazeta</em>, giornale di opposizione dove lavorava Anna Politkovskaya, uccisa un anno fa. Un sopravvissuto alla follia della guerra che si scaglia contro Putin e la Russia.</p> ('Laura Bortoluzzi',)Fri, 29 Feb 2008 00:00:00 -0000152790San Valentino, in un dvd la storia d'amore di Putin http://www.cafebabel.it/article/23841/san-valentino-in-un-dvd-la-storia-damore-di-putin.html<p>Alla vigilia delle Presidenziali del 2 marzo, un film celebra la vita privata del Presidente Putin. Uomo amorevole, padre affettuoso e cittadino modello.</p> ('Anna Narcisi',)Thu, 14 Feb 2008 12:00:00 -0000152456Minsk, la strada verso la perfezione. Di regime http://www.cafebabel.it/article/3030/minsk-la-strada-verso-la-perfezione-di-regime.html<p>Ordinata, elegante e così pulita da far venire voglia di camminarci scalzi. Ecco come il regime di Lukashenko ama presentare la capitale della Bielorussia. Almeno quella che i turisti devono vedere.</p> Thu, 07 Feb 2008 12:00:00 -0000157156'Shams', i Beatles tagiki http://www.cafebabel.it/article/23258/shams-i-beatles-tagiki.html<p>Così è soprannominato 'Shams', il gruppo più popolare del Tagikistan. Ma nonostante il loro successo, non mancano le difficoltà per arrivare a fine mese.</p> Thu, 13 Dec 2007 05:52:00 -0000151694Meru, l'alternativa a Second Life targata Europa http://www.cafebabel.it/article/2907/meru-lalternativa-a-second-life-targata-europa.html<p>In esclusiva per cafebabel.com incontro con Vladlen Koltun, 27enne professore a Stanford.</p> ('Adriano Farano',)Wed, 05 Dec 2007 12:00:00 -0000156498Estone, la lingua del futuro? http://www.cafebabel.it/article/2888/estone-la-lingua-del-futuro.html<p>Da settembre 2007 nelle scuole superiori russe estoni si è introdotta una nuova materia: l'insegnamento dell'estone. Intervista con la responsabile delle minoranze linguistiche Irene Kaosaar.</p> Mon, 26 Nov 2007 12:00:00 -0000156356La mentalità sovietica frena la riforma educativa. http://www.cafebabel.it/article/22752/la-mentalita-sovietica-frena-la-riforma-educativa.html<p>Ogni volta che Vilnius è passata da un dominio all'altro, il suo sistema educativo è stato puntualmente riformato. E quello attuale è recente quanto l’indipendenza del Paese.</p> Thu, 01 Nov 2007 15:11:00 -0000150947Vilnius, tra fede e leggenda http://www.cafebabel.it/article/22761/vilnius-tra-fede-e-leggenda.html<p>Il paesaggio di Vilnius è punteggiato dai numerosi edifici di culto. Un aspetto che rievoca le numerose religioni che hanno coesistito insieme per centinaia di anni.</p> Thu, 01 Nov 2007 00:00:00 -0000150959«Putin specchio della globalizzazione» http://www.cafebabel.it/article/22651/putin-specchio-della-globalizzazione.html<p>Il 26 ottobre 2007 a Lisbona il vertice Russia-Ue dovrebbe chiarire le idee sulle ambizioni dello zar russo. L'analisi di Dmitry Golinko, poeta e critico d’arte russo.</p> ('Sara Rinaldi',)Tue, 23 Oct 2007 00:00:00 -0000150809Russia, quando la xenofobia (e l'omertà) uccidono http://www.cafebabel.it/article/22009/russia-quando-la-xenofobia-e-lomerta-uccidono.html<p>Sono 23 le vittime dell'ondata di razzismo che ha sconvolto la Russia. In prima linea giovani fanatici.</p> Mon, 03 Sep 2007 12:00:00 -0000149987I libri proibiti di Adam Globus http://www.cafebabel.it/article/21462/i-libri-proibiti-di-adam-globus.html<p>L’arte è politica. Ecco il secondo dei nostri ritratti dedicati agli artisti che cercano di resistere alla "Chernobyl culturale" della Bielorussia stremata dal regime di Lukashenko.</p> ('Fabio Scetti',)Mon, 09 Jul 2007 00:00:00 -0000149103Quello scudo stellare che spacca in due il Continente http://www.cafebabel.it/article/21054/quello-scudo-stellare-che-spacca-in-due-il-continente.html<p>La Russia si considera il vero bersaglio. Polonia e Repubblica Ceca aprono le porte agli Usa. E l’Europa?</p> Wed, 23 May 2007 12:00:00 -0000148515La resistenza a Lukashenko? Va in scena http://www.cafebabel.it/article/21038/la-resistenza-a-lukashenko-va-in-scena.html<p>In Bielorussia il Teatro libero di Minsk critica il regime a colpi di spettacoli. Ora in scena a Parigi.</p> Wed, 23 May 2007 12:00:00 -0000148494Khashchavatski: «Gli oppositori al regime bielorusso? Sono piccoli dittatori» http://www.cafebabel.it/article/21001/khashchavatski-gli-oppositori-al-regime-bielorusso.html<p>A 60 anni il regista e dissidente bielorusso fustiga un'opposizione «inefficace». E parla di quella che potrebbe diventare l’arma segreta contro il dittatore Lukashenko. Internet.</p> ('Monica Nardini',)Sat, 19 May 2007 00:00:00 -0000148446Un’Opec del gas? L’Europa non ci sta http://www.cafebabel.it/article/20361/unopec-del-gas-leuropa-non-ci-sta.html<p>Le importazioni di gas dalla Russia coprono il 26% del consumo Ue. La creazione di un cartello allarma il Vecchio Continente.</p> Wed, 14 Mar 2007 06:02:00 -0000147439Scudo stellare Usa, cui prodest? http://www.cafebabel.it/article/20260/scudo-stellare-usa-cui-prodest.html<p>Il programma per la costruzione del sistema antimissilistico americano costringe l'Europa a prendere una posizione.</p> Tue, 06 Mar 2007 06:57:00 -0000147289«In Estonia troppe calunnie. Rafforziamo l'ordine dei giornalisti» http://www.cafebabel.it/article/20225/in-estonia-troppe-calunnie-rafforziamo-lordine-dei-giornalisti.html<p>Il 4 marzo la repubblica baltica va alle urne. Incontro col Ministro della Cultura, ex giornalista. Ed ex servitore del Comunismo.</p> Fri, 02 Mar 2007 05:53:00 -0000147245Georgia, se abusare di una donna è un diritto http://www.cafebabel.it/article/20209/georgia-se-abusare-di-una-donna-e-un-diritto.html<p>I diritti delle donne sono spesso calpestati nel Caucaso. Un reportage dalla capitale Tiblisi.</p> Thu, 01 Mar 2007 12:00:00 -0000147221Hasso Krull, spirito indipendente http://www.cafebabel.it/article/2311/hasso-krull-spirito-indipendente.html<p>In occasione della Festa dell'Indipendenza (dall'Urss), intervista al 43enne poeta e intellettuale simbolo della nuova Estonia. «Ma il russo non sarà mai lingua ufficiale».</p> Fri, 23 Feb 2007 11:00:00 -0000151504Il profugo-ambasciatore: «Fallimento Ue in Cecenia» http://www.cafebabel.it/article/19558/il-profugo-ambasciatore-fallimento-ue-in-cecenia.html<p>La scadenza per la fine della guerriglia cecena è fissata per il 15 gennaio.</p> Fri, 12 Jan 2007 16:01:00 -0000146129Romania, fu vera rivoluzione? http://www.cafebabel.it/article/19468/romania-fu-vera-rivoluzione.html<p>Questa la domanda (semiseria) cui tentano di rispondere i protagonisti di <em>Ad est di Bucarest</em>.</p> Mon, 08 Jan 2007 07:02:00 -0000146022Non solo Dracula<br> Sibiu capitale europea della cultura<br> http://www.cafebabel.it/article/19433/non-solo-dracula-brsibiu-capitale-europea-della-culturabr.html<p>Il fiore all'occhiello della Romania neo-membra dell'Ue è il capoluogo della Transilvania. Con un nuovo look.</p> Thu, 04 Jan 2007 12:00:00 -0000145987Mtv &amp; montoni<br> Sharshanbek e la sua vita da pastore http://www.cafebabel.it/article/19005/mtv-montoni-brsharshanbek-e-la-sua-vita-da-pastore.html<p>A 23 anni vive tra i paesaggi irreali degli altipiani kirghizi. «Perché cambiare lavoro?».</p> ('Anna Castellari',)Tue, 28 Nov 2006 12:00:00 -0000145444Marius Ivaskevicius, versi slavi http://www.cafebabel.it/article/18163/marius-ivaskevicius-versi-slavi.html<p>Poeta, drammaturgo e regista, il 33enne lituano Marius Ivaskevicius incarna la malinconia e la complessità dell'anima slava. La sua ironia l’ha reso un artista simbolo della <em>nouvelle vague</em> dell'Est.</p> Fri, 22 Sep 2006 07:44:00 -0000144269