cafebabel.com

Nastja Karimovas, in bikini a meno zero contro Vladimir Putin

('Giulia Frattini',) — Thu, 10 May 2012 17:00:00 -0000

Mosca, è uno dei giorni più freddi del 2012. Una giovane donna gironzola per le strade dello shopping moscovite. Improvvisamente, si ferma e si strappa il vestito. La giovane posa in due pezzi blu in pieno centro cittadino con un manifesto in mano che invita ad andare a votare contro Putin. E’ il suo modo di protestare: Nastja Karimova ha 23 anni, è attivista e manifesta per le elezioni libere in Russia. La protesta di Nastja è unica, ma non è la sola in Russia. Migliaia di giovani russi hanno dimostrato all'inizio di quest'anno contro il primo ministro Vladimir Putin. Qual’era il motivo di queste manifestazioni? Era opportunismo? Era disperazione? Cos’è scaturito dalla protesta? La giovane attivista ci spiega.

Victor Ginzburg, regista di Generation P: "solo i più forti ridono di sé stessi"

('Veronica Devi\xc3\xa0',) — Wed, 11 Apr 2012 13:00:00 -0000

In occasione del festival Europe autour de l'Europe, abbiamo incontrato per voi uno dei registi russi di maggior successo degli ultimi decenni. Vi presentiamo l'intervista a Victor Ginzburg, che ha lavorato per cinque anni all'adattamento cinematografico di "Generazione P", il romanzo di Viktor Pelevin sulla prima generazione post-sovietica. Nell'articolo, alcune immagini originali del film.

La strana conferenza dei media russi a Strasburgo: trovate gli assenti

('garb',) — Mon, 19 Mar 2012 17:00:00 -0000

Pochi giorni prima delle elezioni presidenziali, il giornalismo filo-governativo si è offerto il suo primo Congresso internazionale dei media russi a Strasburgo. Per il nostro inviato, una mascherata tanto costosa quanto inutile, per l'assenza dei giornali comunemente definiti di opposizione.

San Pietroburgo e l'omofobia: “Hitler ha cominciato con delle leggi anti-gay”

('bellomo.paolo',) — Thu, 08 Mar 2012 10:00:00 -0000

Nel 1993, la Russia cancellava l'omosessualità dalla lista dei crimini puniti con l'incarcerazione. Nel 1999, cancellava l'omosessualità dalla lista delle malattie mentali. Nel 2012 , il Parlamento di San Pietroburgo approva una legge che vieta "qualsiasi atto pubblico" di promozione dell'omosessualità, della bisessualità o della transessualità. Trovate l'errore!

"In Russia, chi lotta per le proprie idee è in pericolo": parola di Igor Kolyapin, attivista contro la tortura

('Renata Morgantini',) — Tue, 06 Mar 2012 12:00:00 -0000

Un russo su cinque è stato vittima di tortura, almeno una volta nella sua vita. Igor Kolyapin, presidente del “Comitato contro la tortura” ha presentato molti di questi casi in tribunale. L'organizzazione di Kolyapin lavora anche in Cecenia come ONG. In questa intervista ci parla del ruolo che hanno in Cecenia e delle difficoltà che devono fronteggiare gli attivisti per i diritti civili.

Coca Cola e Big Mac: questa l'eredità degli anni novanta per la Generazione P

('Giuliana Tiberini',) — Fri, 02 Mar 2012 16:15:00 -0000

Venti anni dopo la caduta del muro, per la maggior parte degli europei occidentali la Russia resta il famoso indovinello di Churchill avvolto in un mistero all'interno di un enigma: un inverno di Narnia senza fine, senza nessun Aslan in vista. Il nuovo film Generazione P, basato sul romanzo di Victor Pelevin, offre un rapido tour della Russia post-sovietica.

Russia, la Mosca bianca dei paesi più ricchi

('Tetyana Kostyuk',) — Mon, 27 Feb 2012 11:00:00 -0000

La caduta del comunismo ha significato la perdita del potere d'acquisto per milioni di persone. Negli stessi anni, alcuni oligarchi e scaltri uomini d'affari sono riusciti a impadronirsi delle inesauribili risorse del paese, entrando di diritto nelle classifiche degli uomini più ricchi del pianeta. Analisi di un paese che considerava la ricchezza un crimine da perseguire, fino a pochi decenni fa, ed ora è governato da un Parlamento che vanta 6 bilionari e 50 milionari.

Caro Putin, ti lascio una canzone

('Annalisa Mari',) — Mon, 13 Feb 2012 17:00:00 -0000

Le "Pussy Riot" femministe punk, gli ex-parà e gli spiritosi ucraini criticano l’attuale primo ministro Vladimir Putin per mezzo dei loro microfoni, mentre un più amichevole cantante tajiko e un duo femminile in eurovisione canticchiano in sua lode. Date un’occhiata al meglio dei video pro e contro il futuro presidente russo.

Il vino della Georgia, passaporto per il mondo

('maylea23',) — Wed, 08 Feb 2012 17:45:00 -0000

Se state pensando ad una vacanza alla scoperta di nuovi vini da assaporare, senza sostare nel sud della Francia, proseguiti diritti per il Caucaso. Qui l’attuale governo sta investendo molto sulla produzione enologica e sul turismo del vino.

Chi scommette sulla corsa al Cremlino?

('Eleonora Latella',) — Wed, 01 Feb 2012 08:45:00 -0000

Le elezioni presidenziali in Russia del 4 marzo sono vicine. Dopo le dimostrazioni di dicembre, seguite ai brogli nelle elezioni parlamentari, il sempiterno Vladimir Putin è ora solo il primo fra i tanti candidati. Chi sarà il prossimo sfidante?

Giovane della Transnistria, chi sei?

('Pamela Cominetti',) — Thu, 26 Jan 2012 16:00:00 -0000

Come si vive in un Paese non riconosciuto quale la Transnistria, regione secessionista della Moldavia? Nonostante il conflitto latente con i loro “vicini” e l'economia debole, i giovani della Transnistria dichiarano l'amore per il loro Paese e la fiducia nel futuro.

La vita notturna di Vilnius: storie di (dis)integrazione

('randommind',) — Thu, 05 Jan 2012 11:12:17 -0000

Secondo il censimento del 2001 la popolazione lituana è composta per il 6,7% da polacchi, per il 6,3% da russi, per l’1,2% da bielorussi, lo 0,7% sono yddish, lo 0,09% tartari e così via, fino a contare 115 comunità di minoranze etniche. La loro integrazione nella società lituana, è quasi nulla.

'Cosa sarebbe successo se..?': gli studenti ridisegnano il 2011

('Armida',) — Tue, 20 Dec 2011 15:31:09 -0000

Proteste, crisi europea ed elezioni: è troppo facile ritenere inevitabili gli eventi che abbiamo letto sui giornali. Finora, molto spesso sono il risultato di incontri casuali, decisioni spontanee e sensazioni personali. E' la sorte a guidarli. Abbiamo chiesto a quattro studenti europei di re-immaginare i grandi eventi del 2011: 'Cosa sarebbe successo se?'

Voina: "Un'unica via per l'opposizione nella Russia di oggi, la guerra"

('Martina Fontanarosa',) — Mon, 12 Dec 2011 10:54:43 -0000

Se quasi 100.000 persone hanno partecipato alle proteste anti-governo del 10 dicembre in Russia, lo si deve anche alla "banda di artisti di strada" formatasi nel 2005. Voina guida le proteste e si fa beffa del Cremlino da ben prima che il popolo moscovita sospettasse il governo di frode alle elezioni del 4 dicembre. Nella seconda parte di un’intervista esclusiva, il collettivo racconta il proprio ruolo in questa Russia che inizia a ribellarsi.

Il collettivo Voina: “Contro gli 'zhlob' al potere nella Russia di oggi”

('Maria Zarpellon',) — Wed, 07 Dec 2011 10:00:00 -0000

La “street-art gang” (banda di artisti di strada), come loro stessi si definiscono, è nata a Mosca nel 2005. I suoi quattro membri principali sono il presidente Leonid Nikolaev e l’ideologo Oleg Vorotnikov, la coordinatrice Natalia Sokol e suo figlio di due anni, nonché attivista più giovane di Voina, Kasper Non-Possiamo-Togliergli-Gli-Occhi-Di-Dosso Sokol. La prima parte di un’intervista esclusiva traccia la loro breve storia.

Boom economico e un popolo in estinzione. Chi non vivrebbe nel Paese di Putin?

('Kristinka',) — Fri, 02 Dec 2011 15:00:00 -0000

Vladimir Vladimirovich Putin dal 27 novembre è candidato ufficialmente alla presidenza della Federazione Russa. La statistiche ufficiali non risparmiano gli elogi ai meriti di "Papà Putin” e del suo impegno per il bene del Paese. Ma la vita dei giovani russi ha qualcosa a che fare con le statistiche ufficiali?

Perché i giovani russi votano Putin

('Stefano Zanetti',) — Thu, 01 Dec 2011 19:00:00 -0000

La Russia voterà il nuovo presidente il 4 marzo 2012. I sondaggi indicano che Vladimir Putin sarà probabilmente eletto per la terza volta ma l’ immagine e la linea politica dell'attuale primo ministro inquietano gli attivisti dei diritti umani e i politici occidentali . Perché allora i russi lo voteranno di nuovo ?

Putin fischiato in pubblico: c'è sempre una prima volta

('AleCiu',) — Mon, 28 Nov 2011 16:28:21 -0000

Ha un impressionante indice di consenso del 61%, eppure la vita per Putin non è tutta rose e fiori. Il candidato favorito per le prossime elezioni presidenziali di marzo 2012 è stato fischiato in pubblico il 20 novembre scorso. C'è una prima volta per tutto o semplicemente qualcuno protestava a gran voce per farsi largo e raggiungere il bagno?

Strategia 31: i russi, il badminton, e il diritto di manifestare

('Pamela Aikpa Gnaba',) — Mon, 28 Nov 2011 10:00:00 -0000

Lontani dalla libertà d'espressione di cui godono gli Indignati d'Europa e di Wall Street, alcune centinaia di russi impavidi scendono in piazza il 31 del mese. Ovvero, sette volte all'anno. A volte cambiano data, e li rivedremo manifestare il 4 dicembre, per le elezioni legislative. I motivi del dissenso non riguardano l'avidità degli uomini al potere ma, piuttosto, la violazione del loro diritto di associazione pacifica. Cronaca da San Pietroburgo.

Cyril Tuschi: "Non ho paura. Sarò a Mosca per la prima di Khodorkovsky"

('Monica Raffaele Addamo',) — Thu, 24 Nov 2011 11:00:00 -0000

Il 17 novembre usciva nei cinema tedeschi il thriller documentario Khodorkovsky. In questa intervista, il regista berlinese Cyril Tuschi parla della guerra di potere tra Vladimir Putin e gli oligarchi, del più famoso dei detenuti russi, di giustizia pilotata e del colpo di fortuna che ha reso possibile l’impossibile: parlare con Khodorkovsky in persona.

Caro Babbo Putin, portami l’Unione eurasiatica

('Benedetta Bronzini',) — Tue, 15 Nov 2011 10:00:00 -0000

Quando in ottobre il primo ministro russo Vladimir Putin ha proposto un’"Unione eurasiatica" degli ex paesi dell’Unione Sovietica che potrebbe diventare una delle più influenti potenze mondiali in grado di competere con gli USA, l’Unione Europea e la Cina, il suo annuncio ha riempito i titoli dei giornali ed è subito stato interpretato come la nuova minaccia dell’espansionismo russo. Putin dimostra grandi capacità di geopolitica, oppure questa strategia di modernizzazione ha dei limiti?

Sulle tracce del mio bisnonno tedesco, prigioniero di guerra in Siberia

('Renata Morgantini',) — Fri, 04 Nov 2011 15:39:24 -0000

Nell'estate del 2010, io e mio nonno Lothar Mahler ci mettemmo in viaggio per la Siberia, alla ricerca della tomba di suo padre. Il mio bisnonno morì a Rubcovsk nel 1945 come prigioniero di guerra. Rubcovsk è una cittadina lontana dalla civiltà, al confine russo-kazako (a sud della Siberia dell'ovest) che conta circa 160.000 abitanti. Mio nonno ha sognato per oltre 65 anni di trovare il luogo esatto in cui venne sepolto suo padre.

Russia, non solo spogliarelli: Twitter deride il candidato Putin

('Manuela Visintin',) — Mon, 31 Oct 2011 14:00:00 -0000

Per celebrare il 59° compleanno di Vladimir Putin, il 7 ottobre, un simpatizzante ha pubblicato su Twitter un messaggio che strizzava l'occhio a una poesia dell'era sovietica, e si terminava con un "grazie Putin". Le parole sono state riprese ironicamente da numerosi utilizzatori di Twitter. E' l'inizio di un'onda di proteste?

Il collettivo Voina boicotta la biennale di arte contemporanea a Mosca

('Graziella Toscano',) — Wed, 19 Oct 2011 14:00:00 -0000

Non è un paese da cui vi aspettereste la celebrazione dell’arte militante. Invece dovete ricredervi. Fino al 30 ottobre Mosca ospiterà la quarta Biennale di arte contemporanea. Tuttavia non si tratta di un vero e proprio passo avanti verso la libertà di espressione, dal momento che il famoso gruppo di contestazione russo sta paradossalmente protestando contro il Festival internazionale dell’arte militante della Biennale.

Red Bull: ora la taurina è pure anti-islamica!

('Nicola Accardo',) — Wed, 27 Jul 2011 18:00:00 -0000

Prima erano i dubbi sulla taurina e le dosi di caffeina. Ora la religione: in Cecenia è stata dichiarata anti-islamica, e subirà le stesse restrizioni delle bevande alcoliche. C'è sempre un motivo per bandire la Red Bull. Cosa inventerà stavolta Dietrich Mateschitz, per convincere le autorità cecene?

Inchiesta sullo schianto di Smolensk: la Polonia non ci sta

('Nicola Accardo',) — Mon, 17 Jan 2011 13:30:00 -0000

“Un vero e proprio scandalo, ci sentiamo presi in giro e insultati”: hanno reagito così milioni di cittadini polacchi dopo la presentazione ufficiale del rapporto sullo schianto dell'aereo presidenziale polacco. Il 12 gennaio gli esperti russi hanno addossato tutta la responsabilità dell'incidente sulla Polonia: si legge di un equipaggio senza esperienza, di negligenze nell'organizzazione e di pressioni esterne esercitate sui piloti. Varsavia non nega le proprie colpe, ma denuncia un'inchiesta incompleta.

Crash dell'aereo presidenziale polacco: altro che trasparenza!

('Nicola Accardo',) — Wed, 15 Dec 2010 12:45:00 -0000

In un recente incontro a Varsavia i presidenti di Russia e Polonia Dmitri Medvedev e Bronislaw Komorowski lo hanno promesso: d’ora in poi sovrintenderanno personalmente all'inchiesta sullo schianto dell'aereo presidenziale in seguito al quale morì Lech Kaczynski. L’inchiesta comune è stato un ulteriore passo di avvicinamento tra i due paesi. Ma a che punto è l’inchiesta a più di sei mesi di distanza, e soprattutto dov’è la trasparenza promessa dai russi durante il dramma nazionale polacco?

Akhmed Zakayev: «la Cecenia è una ferita sul corpo dell'Europa»

('Veronica Scilipoti',) — Mon, 06 Dec 2010 12:25:47 -0000

L’ex primo ministro della Cecenia, Akhmed Zakayev, attualmente in esilio a Londra, si lamenta dell’inoperosità dell’Europa nel Caucaso settentrionale. L'intervista.

The last station: l'ultima stazione di Lev Nikolaevich

('Ilaria',) — Tue, 23 Nov 2010 05:00:00 -0000

Un genio riverito, personaggi passionali, riflessioni banali e le praterie della Russia occidentale. Sono questi gli elementi protagonisti di The last station (Michael Hoffman, 2009, da poco arrivato in Russia e che sta per essere presentato in Francia) per narrare la vecchiaia di Lev Tolstoj in maniera sicuramente divertente e ben condotta, ma al contempo molto prevedibile. Breve critica e schizzo della Russia pre-bolscevica.

Cinema russo: perché non lo conosciamo?

('Mariangela Di Berardino',) — Fri, 12 Nov 2010 16:00:00 -0000

La Russia e il cinema sovietico si sviluppano inversamente all’Unione Europea. I film che riscuotono successo lì in Italia falliscono e così viceversa. Quali sono le ragioni? Che cosa determina il successo o il fallimento di una trama cinematografica? Un gruppo di esperti riunitosi a Parigi tenta di interpretare i gusti incomprensibili del pubblico delle due zone dell’antica cortina di ferro.

"Arcipelago Gulag": in Russia da proibito diventa obbligatorio

('ElenaBellina',) — Tue, 09 Nov 2010 07:00:00 -0000

I sedicenni russi dovranno leggere da ora "Arcipelago Gulag", un classico della denuncia dell'orrore stalinista e capolavoro del premio Nobel della letteratura Aleksandr Solzhenitsyn. La stampa internazionale non riesce a vederne la coerenza, dato che appena un anno fa il Cremlino sembrava essere intento a edulcorare l'immagine di Stalin nei libri di testo.

Estate a Mosca: tanto fumo e niente pioggia

('Francesca Chiarello',) — Mon, 09 Aug 2010 16:17:11 -0000

Sono due le parole più usate quest’estate a Mosca. La prima è "fumo", visto che, a causa dei 500 incendi scoppiati nelle ultime settimane, ha invaso la capitale un giorno sì e uno no, e la seconda è la tanto attesa "pioggia". Oggi la città sembra essere la location perfetta per un film di zombi e, secondo le previsioni, la situazione rimarrà la stessa fino a metà agosto.

Cheese People: il volto “europeo” della musica russa

('Antonella Selis',) — Mon, 31 May 2010 16:12:33 -0000

Dalle rive del fiume Volga a ovest dei monti Urali, confine geografico tra Europa e Asia, una nuova band funky sta affermandosi sulla scena musicale russa: un energico quartetto indipendente con un sound disco-punk. Li abbiamo incontrati dietro le quinte a Mosca.

I giovani polacchi reagiscono: la morte di Lech Kaczynski, «una seconda Katyn»

('Roberto Lapia',) — Mon, 12 Apr 2010 08:00:00 -0000

Nello stesso luogo in cui l’elite militare della Polonia venne giustiziata 70 anni fa, la morte dell'elite politica polacca in un incidente aereo lascia il Paese in stato di shock. Giovano polacchi disseminati in Europa e nel mondo intero ci aiutano a decriptare una tragedia che li ha colpiti profondamente.

Morte di Lech Kaczyński: tragedia nazionale in Polonia

('Roberto Lapia',) — Sat, 10 Apr 2010 18:54:06 -0000

La rivincita di Janukovyč: arance amare per l'Ucraina

('Marco Riciputi',) — Tue, 09 Feb 2010 07:00:00 -0000

Circa cinque anni dopo essere stato deposto dalla rivoluzione arancione, Viktor Janukovyč si prende la rivincita sul primo ministro Yulia Tymoshenko, battendola di misura alle elezioni presidenziali. La stampa europea deplora la vittoria di un filo russo, ma allo stesso tempo saluta la prova di maturità della democrazia ucraina.

Sul bordo del Baltico, Kaliningrad tra spiagge e perestroika

('Marta Fiorenza',) — Wed, 28 Oct 2009 18:57:16 -0000

«Da dove vieni? - domanda Irina, moscovita benestante - e cosa ti porta a Kaliningrad?». Ha tutto il diritto di chiederlo: senza un McDonald’s o feste di addio al celibato in vista, Kaliningrad è una destinazione insolita per un inglese che si trovi a passare dalla regione Baltica

La Spd fa gli occhi dolci agli elettori russi su internet

('Lidia Falcucci',) — Fri, 25 Sep 2009 12:00:00 -0000

I 2,6 milioni di russi tedeschi tendono piuttosto a votare per i democratici cristiani del Cdu. Per invertire questa tendenza al momento delle elezioni legislative del 27 settembre, i socialdemocratici (Spd) hanno fatto campagna sui network sociali destinati a questa popolazione. Per quali risultati?

L’educazione siberiana di Nicolai Lilin

('Giacomo Rosso',) — Tue, 07 Jul 2009 11:45:00 -0000

Dalla Russia all’Italia, passando per la Transnistria. Educazione siberiana, esordio letterario di Nicolai Lilin racconta il percorso di vita di un giovane che, pur cambiando paese e cultura, non ha dimenticato le antiche tradizioni della comunità alla quale appartiene. Intervista con lo scrittore e tatuatore 29enne.

Il Vice Presidente georgiano: «La Russia ama la Georgia: ma non il suo Governo»

('Marina Furbini',) — Tue, 07 Jul 2009 11:00:00 -0000

Temuri Iakobashvili, ha già una carriera di Governo. A soli 42 anni, ci racconta la sua giovane generazione politica, la famiglia e gli arcani delle relazioni tra Georgia e Russia. Incontro a Parigi, vicino agli Champs Elysées

Vilnius: i figli della nostalgia sovietica

('Alba Fortini',) — Thu, 25 Jun 2009 11:00:00 -0000

Vent’anni dopo la dissoluzione dell’Urss anche la Lituania vive un’ondata di nostalgia. La generazione giovane, e stanca della storia, guarda agli anni di un’infanzia per niente “spensierata” sotto il regime sovietico.

Il caviale: l’alimento più caro del mondo

('gelsomina sampaolo',) — Fri, 19 Jun 2009 12:44:47 -0000

Luigi XV non seppe apprezzarlo, ma oggi il caviale è l’oro della gastronomia mondiale. La ricetta del classico alla vodka.

L’Università bielorussa in esilio a Vilnius

('Valeria Campi',) — Mon, 15 Jun 2009 12:00:19 -0000

L’ordine è stato emesso, l’Università Europea di Scienze Umanistiche, sorta a Minsk in Bielorussia nel 1992, ha fatto i bagagli per raggiungere Vilnius e la democrazia nel 2004. La gioventù bielorussa è emigrata, spostandosi sempre più ad Est dell’ Europa, verso un pieno di educazione libera.

Eurofestival: la cultura unisce l’Europa?

('maria cristina motta',) — Wed, 13 May 2009 11:37:58 -0000

I dibattiti sui confini dell’Ue sono infiniti, e oppongono l’Europa “culturale” a quella “commerciale”. Questo problema non si pone con il Festival della musica europea che si concluderà a Mosca il 16 maggio prossimo. La musica non ha confini e la politica si? Analisi.

Aspettando l’Eurofestival: la scena musicale russa

('maria cristina motta',) — Mon, 20 Apr 2009 10:43:37 -0000

Il grande festival della musica europea si terrà a Mosca dal 14 al 16 maggio prossimi. Un pretesto per dare un’occhiata al panorama musicale russo che non è solo t.A.T.u . e Gogol Bordello.

Marte500 : 2030 odissea nello spazio

('Francesca Barca',) — Tue, 31 Mar 2009 15:36:42 -0000

Martedì 31 marzo: sei uomini si chiudono per 105 giorni un una falsa navetta spaziale a Mosca. Un’esperienza d’isolamento prevista dalla missione Marte500, una simulazione per un viaggio nel pianeta rosso.

Crêpe : un'Europa molto dolce

('Marta Lavagnoli',) — Tue, 03 Feb 2009 15:00:00 -0000

Dolci, salate, imburrate, flambé... Le crêpe sono decisamente di moda in Francia. Ma il concetto è piuttosto europeo. Ecco la ricetta.

Lo scudo antimissile vale il Trattato di Lisbona?

('Francesca Barca',) — Thu, 29 Jan 2009 14:00:00 -0000

Il nuovo Paese Presidente di turno dell’Ue continua a fare parlare di sé: ora sembra che il Trattato di Lisbona si un mezzo di pressione. In cambio di cosa? Di uno scudo antimissile. Le ultime novità da Bruxelles.

Stanislav Markelov e Anastasia Baburova: «Dal 1992 oltre 70 giornalisti assassinati nell’ex-Urss»

('Valentina Ferreri',) — Thu, 29 Jan 2009 04:00:00 -0000

La testimonianza di una giornalista bielorussa sugli omicidi, sempre più frequenti, di colleghi uccisi a causa delle inchieste su regimi dittatoriali o semi dittatoriali, come in Russia e Bielorussia. Per non dimenticare i colleghi Baburova, Politkovskaya e Klebnikov e il motivo per cui sono morti.

Crisi del gas: un inverno freddo nei Balcani

('Jacopo Cioni',) — Wed, 07 Jan 2009 21:48:42 -0000

La disputa del gas fra la Russia e l’Ucraina colpisce in modo particolarmente gli stati dell’ex Jugoslavia. Soprattutto gli abitanti di Bosnia-Erzegovina e Serbia risentono dei tagli del riscaldamento. In Kosovo si rimane con il riscaldamento a legna.