cafebabel.comhttp://www.cafebabel.com/Les articles du magazine europeen, rubrique Minskit© cafebabel.comFri, 30 Sep 2011 12:00:00 -0000300Minsk, il diritto (calpestato) di studiare in bielorussohttp://www.cafebabel.it/article/38765/minsk-diritto-calpestato-studiare-in-bielorusso.html<p>La costituzione bielorussa prevede due lingue di stato: il bielorusso e il russo. L’attuale e autoritario presidente <strong>Alexander Lukashenko</strong> le mette sullo stesso piano e le reputa di pari importanza. Una vera e propria “russificazione”, secono i bielorussi più nazionalisti. La polemica ruota soprattutto intorno alle scuole.</p> ('ilaria barazzuol',)Fri, 30 Sep 2011 12:00:00 -00002715387Dopo le elezioni in Bielorussia: la disperata orgia di violenza di Lukashenkohttp://www.cafebabel.it/article/36210/elezioni-bielorussia-disperata-violenza-lukashenko.html<p>Il 19 dicembre 2010 la popolazione bielorussa è stata chiamata alle urne per esprimersi nuovamente e votare il proprio presidente. Secondo le statistiche (sicuramente alterate) l'<span style="font-weight: bold;">80%</span> della popolazione avrebbe rinnovato la fiducia a <span style="font-weight: bold;">Lukashenko</span> , che è in carica dal 1994. Le proteste dei critici di governo, scoppiate a seguire, sono state represse. I servizi segreti bielorussi hanno fatto causa a 20 oppositori, che rischiano fino a 15 anni di reclusione. L'opinionista di Cafebabel Claudine Delacroix torna sulla "brutta faccia del regime" all'indomani delle elezioni.</p> ('frysein',)Sat, 25 Dec 2010 15:18:55 -00002702144L’ultimo dittatore d’europa: 5 domande sulle elezioni in Bielorussiahttp://www.cafebabel.it/article/36111/ultimo-dittatore-europa-elezioni-bielorussia.html<p>Chi sono i candidati di queste elezioni? Che aria si respira nel paese? Fino a che punto sono pronosticabili dei brogli elettorali? Sono alcune delle domande che ci poniamo sulle prossime elezioni in Bielorussia del 19 dicembre.</p> ('Federico Iarlori',)Fri, 17 Dec 2010 11:15:17 -00002684146Le assurdità dalla terra di Lukashenko: 1994, 2001, 2006,2010http://www.cafebabel.it/article/36549/lukashenko-e-le-elezioni.html<p>C’è una <strong>dittatura</strong> in Europa, è la nostra dittatura, proprio di fronte alla porta di casa dell’Unione Europea. Il 19 dicembre 2010 la popolazione della <strong>Bielorussia</strong> sarà nuovamente chiamata ad eleggere il suo presidente. Fino a questa data, una cittadina francese residente a Berlino presenterà su <a id="ext-gen43392" href="http://www.cafebabel.it/" name="ext-gen43392">cafebabel.com</a> la rubrica “Assurdità dalla dittatura”. Il quinto fendente di Claudine Delacroix si occupa ‘delle tetre previsioni elettorali e degli imbecilli dell’opposizione’.</p> ('Elena Meineke',)Thu, 16 Dec 2010 13:00:39 -00002702270L’ assurdo dalla terra di Lukaschenko: dove la protesta eguaglia il presidentehttp://www.cafebabel.it/article/35960/trans-absurdes-aus-lukaschenko-land-wie-der-prasid.htmlE’ una dittatura, questa, ed è anche la nostra dittatura, perché si trova alle porte dell’ Unione Europea . Il 19 dicembre 2010 il popolo bielorusso sarà chiamato ancora una volta ad eleggere il suo presidente. Una cittadina francese risiedente a Berlino curerà fino al giorno cruciale delle elezioni la rubrica ‘L’ assurdo dalla dittatura’ su cafebabel.com. Il terzo pezzo di Caroline Delacroix-questo il suo nome-racconta delle assurde forme di protesta adottate in Bielorussia. ('Valentina Lamera',)Tue, 23 Nov 2010 16:52:45 -00002680595Rubrica: Le assurdità della terra di Lukaschenko vol.1http://www.cafebabel.it/article/35386/rubrica-le-assurdita-della-terra-di-lukaschenko.html<p id="ext-gen25401">Da 16 anni <a title="Lukaschenko su wikipedia" id="ext-gen25410" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Aleksander_Lukaschenko" name="ext-gen25410">Alexander Lukaschenko</a> ha la Bielorussia in mano. È passato dalla repressione alla presunta eliminazione di pericolosi oppositori, fino ad arrivare alle tanto discusse elezioni. Il 19 dicembre 2010 (una data che sembra ancora abbastanza lontana) la popolazione bielorussa sarà chiamata, almeno formalmente, a scegliere il proprio presidente. Da oggi, fino a quella data, i lettori di cafebabel.com potranno saperne di più seguendo la rubrica dal titolo: "Le assurdità della terra di Lukaschenko" a cura di Claudine Delacroix, una francese residente a Berlino. Ecco a voi la prima puntata: "Compleanni e date di nascita".</p> ('Elisa Rana',)Mon, 18 Oct 2010 16:27:53 -00002660081Alice nel Paese della Russia Bianca: tagliatele la testa, subito!http://www.cafebabel.it/article/33811/alice-nel-paese-della-russia-bianca.html<p>Dalla Bielorussia con amore: un rapporto sulle elezioni locali di fine aprile a cura di <strong>Olga Karatch</strong>, attivista per i diritti umani, militante dell'opposizione e novella eroina in un paese pieno di meraviglie. Lasciati alle spalle il voto ed i suoi risultati ufficiali, la testimonianza di Olga non manca di attualità. Sguardo d'insieme sui <em>modi operandi</em> della politica bielorussa.</p> ('Mauro Morabito',)Tue, 25 May 2010 11:00:00 -00002604844L’Università bielorussa in esilio a Vilniushttp://www.cafebabel.it/article/30580/universita-bielorussa-esilio-lituania-minsk.html<p>L’ordine è stato emesso, l’Università Europea di Scienze Umanistiche, sorta a Minsk in Bielorussia nel 1992, ha fatto i bagagli per raggiungere Vilnius e la democrazia nel 2004. La gioventù bielorussa è emigrata, spostandosi sempre più ad Est dell’ Europa, verso un pieno di educazione libera.</p> ('Valeria Campi',)Mon, 15 Jun 2009 12:00:19 -0000341333Stanislav Markelov e Anastasia Baburova: «Dal 1992 oltre 70 giornalisti assassinati nell’ex-Urss»http://www.cafebabel.it/article/28391/markelov-omicidio-giornalisti-russia-bielorussia.html<p>La testimonianza di una giornalista bielorussa sugli omicidi, sempre più frequenti, di colleghi uccisi a causa delle inchieste su regimi dittatoriali o semi dittatoriali, come in Russia e Bielorussia. Per non dimenticare i colleghi Baburova, Politkovskaya e Klebnikov e il motivo per cui sono morti.</p> ('Valentina Ferreri',)Thu, 29 Jan 2009 04:00:00 -0000209126Iryna Vidanava: «Le elezioni in Bielorussia? Non saranno libere» http://www.cafebabel.it/article/26310/iryna-vidanava-elezioni-in-bielorussia-libere.html<p>Intervista con la trent’enne giornalista di Minsk che ha visto chiudere il suo giornale a causa della politica del regime di Lukashenko. Parliamo di libertà di stampa, di impegno politico e delle elezioni del 28 settembre.</p> ('Giovanni Angioni',)Fri, 26 Sep 2008 13:56:53 -0000181745Elezioni in Bielorussia: la battaglia della lingua http://www.cafebabel.it/article/26465/elezioni-bielorussia-battaglia-della-lingua.html<p>A Minsk la battaglia elettorale diventa linguistica. Russo o bielorusso? Il Presidente Lukashenko ha messo in atto una politica di russificazione linguistica, mentre i giovani tornano al bielorusso. Anche su Facebook.</p> ('federica campoli',)Fri, 26 Sep 2008 12:00:00 -0000182927Minsk, la strada verso la perfezione. Di regime http://www.cafebabel.it/article/3030/minsk-la-strada-verso-la-perfezione-di-regime.html<p>Ordinata, elegante e così pulita da far venire voglia di camminarci scalzi. Ecco come il regime di Lukashenko ama presentare la capitale della Bielorussia. Almeno quella che i turisti devono vedere.</p> Thu, 07 Feb 2008 12:00:00 -0000157156Svieta Songako, punk dell’Est http://www.cafebabel.it/article/21617/svieta-songako-punk-dellest.html<p>L’arte è politica. Quarto e ultimo capitolo della nostra serie di ritratti dedicati agli artisti che tentano di resistere alla "Chernobyl culturale" di una Bielorussia asfissiata dal regime di Lukashenko.</p> Tue, 24 Jul 2007 12:00:00 -0000149335Alexandre et Natalia Furman, coreografi politici http://www.cafebabel.it/article/21523/alexandre-et-natalia-furman-coreografi-politici.html<p>L'arte è politica. Terzo capitolo della nostra serie di ritratti dedicati agli artisti che cercano di resistere alla "Chernobyl culturale" di una Bielorussia asfissiata dal regime di Lukashenko.</p> Mon, 16 Jul 2007 12:00:00 -0000149197I libri proibiti di Adam Globus http://www.cafebabel.it/article/21462/i-libri-proibiti-di-adam-globus.html<p>L’arte è politica. Ecco il secondo dei nostri ritratti dedicati agli artisti che cercano di resistere alla "Chernobyl culturale" della Bielorussia stremata dal regime di Lukashenko.</p> ('Fabio Scetti',)Mon, 09 Jul 2007 00:00:00 -0000149103N.R.M: il rock di moda in Bielorussia http://www.cafebabel.it/article/21386/nrm-il-rock-di-moda-in-bielorussia.html<p>L’arte è politica. Ecco il primo dei nostri ritratti dedicati agli artisti che cercano di resistere alla “Chernobyl culturale” che regna nel Paese stremato dal regime autoritario del presidente Alexander Lukashenko.</p> ('Eleonora Palermo',)Mon, 02 Jul 2007 05:37:00 -0000149001La resistenza a Lukashenko? Va in scena http://www.cafebabel.it/article/21038/la-resistenza-a-lukashenko-va-in-scena.html<p>In Bielorussia il Teatro libero di Minsk critica il regime a colpi di spettacoli. Ora in scena a Parigi.</p> Wed, 23 May 2007 12:00:00 -0000148494Khashchavatski: «Gli oppositori al regime bielorusso? Sono piccoli dittatori» http://www.cafebabel.it/article/21001/khashchavatski-gli-oppositori-al-regime-bielorusso.html<p>A 60 anni il regista e dissidente bielorusso fustiga un'opposizione «inefficace». E parla di quella che potrebbe diventare l’arma segreta contro il dittatore Lukashenko. Internet.</p> ('Monica Nardini',)Sat, 19 May 2007 00:00:00 -0000148446L’opposizione in Bielorussia: «Divorzio consensuale con la Russia» http://www.cafebabel.it/article/20456/lopposizione-in-bielorussia-divorzio-consensuale-c.html<p>Il premio Sacharov Alaksander Milinkevic: «25 marzo giornata nazionale per ricordare l'indipendenza da Mosca».</p> ('Anna Castellari',)Fri, 23 Mar 2007 00:00:00 -0000147578La dissidente: «Il regime bielorusso? Prende gli europei per dei mollaccioni» http://www.cafebabel.it/article/19730/la-dissidente-il-regime-bielorusso-prende-gli-euro.html<p>Incontriamo Olga Karach, 28 anni: «Quando portai il caffè al Kgb che mi sorvegliava sotto casa...»</p> Wed, 24 Jan 2007 00:00:00 -0000146360La crisi dell’opposizione bielorussa http://www.cafebabel.it/article/16761/la-crisi-dellopposizione-bielorussa.html<p>Il 27 aprile è stato arrestato il leader dell’opposizione bielorussa Milinkevich. Un segno di crisi per la democrazia. E per gli oppositori è diventato di vitale importanza il supporto dell’opinione pubblica internazionale.</p> ('Marco Riciputi',)Tue, 02 May 2006 12:52:00 -0000142123Bielorussia, elezioni senza rivoluzione http://www.cafebabel.it/article/16354/bielorussia-elezioni-senza-rivoluzione.html<p>“Né libere, né eque”. Per i cinquecento osservatori dell’Osce inviati alle elezioni bielorusse del 19 marzo scorso, la vittoria di Lukashenko è tanto netta quanto sospetta.</p> ('Anna Castellari',)Tue, 21 Mar 2006 19:33:00 -0000141524Mosca-Minsk, scambio proficuo http://www.cafebabel.it/article/16244/mosca-minsk-scambio-proficuo.html<p>La Bielorussia rimane la marionetta del Cremino. Ma nel paese dei ghiacci e del gas quest’alleanza, conveniente per Putin come per Lukashenko, non sarà di certo eterna.</p> ('Anna Castellari',)Mon, 13 Mar 2006 20:50:00 -0000141363Credo in una Bielorussia europea http://www.cafebabel.it/article/16263/credo-in-una-bielorussia-europea.html<p>Alaksander Milinkevic, principale candidato dell’opposizione alle prossime elezioni, traccia un futuro democratico per la Bielorussia. In un intervento esclusivo.</p> Mon, 13 Mar 2006 08:41:00 -0000141387Lukashenko, il presidente del popolo http://www.cafebabel.it/article/16272/lukashenko-il-presidente-del-popolo.html<p>Alexander Lukashenko è un appassionato di sport e agricoltura. È lui l’ultimo dittatore in Europa? Ritratto del presidente uscente della Bielorussia. Alla vigilia delle elezioni.</p> Mon, 13 Mar 2006 08:32:00 -0000141397Zubr : un bisonte contro la dittatura http://www.cafebabel.it/article/16273/zubr-un-bisonte-contro-la-dittatura.html<p>Il movimento Zubr mira ad instaurare un regime democratico in Bielorussia e all’adesione del Paese all’Unione Europea. Difficile diffondere tali messaggi se la libertà di espressione è fortemente limitata. Ma i metodi alternativi non mancano...</p> Mon, 13 Mar 2006 08:30:00 -0000141398Artisti (underground) contro l’apatia http://www.cafebabel.it/article/15893/artisti-underground-contro-lapatia.html<p>La politica non è l’unica cosa ad essere cambiata in Polonia dopo la caduta del comunismo.</p> Mon, 30 Jan 2006 09:15:00 -0000140764Effetto domino in Bielorussia? Bruxelles agisca http://www.cafebabel.it/article/1033/effetto-domino-in-bielorussia-bruxelles-agisca.html<p>Dopo Kiev, Minsk? I militanti bielorussi ci credono. Ma, questa volta, l’Unione Europea non potrà svegliarsi all’ultimo minuto. Ecco perché.</p> ("Nicola Dell'Arciprete",)Fri, 17 Dec 2004 12:00:00 -0000131724Volete rovesciare un tiranno? Chiamate OTPOR http://www.cafebabel.it/article/1011/volete-rovesciare-un-tiranno-chiamate-otpor.html<p>Dopo la Georgia, l’Ucraina. I militanti del movimento serbo OTPOR, dopo aver cacciato Milosevic nel 2000, stanno esportando la rivoluzione nonviolenta. Prossima tappa la Bielorussia di Lukashenko: l’Europa continuerà ad ignorarli?</p> ("Nicola Dell'Arciprete",)Mon, 06 Dec 2004 04:00:00 -0000131377La Bielorussia - Lultima dittatura europea. http://www.cafebabel.it/article/10136/la-bielorussia-lultima-dittatura-europea.html<p>Alle porte dellEuropa, la Bielorussia è l'ultimo bastione rimasto in piedi del sistema sovietico. La censura non risparmia nulla: giornali, associazioni studentesche e movimenti politici. Mentre il suo popolo vive allombra di un KGB mai riformato. Jacob Resneck ha incontrato i giovani impegnati nella lotta per riforme democratiche. Reportage.</p> ('Ottavio Di Bella',)Tue, 30 Jul 2002 09:54:00 -0000131424