babelblogs | cafebabel.com

Cafebabel.com : 11 anni, e non sentirli !

Jacopo Franchi — Wed, 01 Feb 2012 17:50:17 -0000

Cafebabel.it: gli editor cambiano, i traduttori restano

Nicola Accardo — Mon, 23 Jan 2012 17:07:59 -0000

Cafebabel.com vince il premio per “l'innovazione interculturale” al quarto forum dell'Alleanza delle civiltà dell'Onu

Nicola Accardo — Tue, 17 Jan 2012 16:58:45 -0000

"Silencio"! Va ora in scena l'incubo chic di David Lynch

Katharina Kloss — Tue, 20 Dec 2011 13:25:13 -0000

Un bilancio di successo per il “Multikulti on the Ground” a Roma

Tiziana Sforza — Thu, 01 Dec 2011 09:39:27 -0000

Seconde generazioni a confronto nell’evento organizzato da Cafebabel Roma “Italia 2G: il Belpaese visto con gli occhi delle seconde generazioni”. Un dibattito ricco di stimoli ha celebrato lo start up del progetto internazionale.

“Ascoltando Cafebabel”, ogni domenica su Radio Radicchio!

Nicola Accardo — Tue, 29 Nov 2011 11:51:15 -0000

Tutto in una borsa...e che TFF sia!

CafebabelTorino — Mon, 28 Nov 2011 15:37:25 -0000

Cafebabel.com cerca un animatore della community e web editor della versione italiana

Nicola Accardo — Thu, 17 Nov 2011 12:21:57 -0000

“Italia 2G: il Belpaese visto con gli occhi delle seconde generazioni”

Tiziana Sforza — Tue, 15 Nov 2011 16:20:04 -0000

Scrittori, giornalisti, opinion leader, rappresentanti di associazioni e della società civile di seconda generazione racconteranno come vedono l’Italia e le sue contraddizioni: “Italia 2G: il Belpaese visto con gli occhi delle seconde generazioni” è il titolo del dibattito organizzato da “Cafebabel Roma” che si svolgerà il 24 novembre 2011 alle ore 18,30 presso la libreria Rinascita (viale Agosta 36, zona Centocelle).

Reportage dal vivo con Multikulti on the Ground: aperte le iscrizioni!

Nicola Accardo — Thu, 10 Nov 2011 16:06:38 -0000

A CASA IN EUROPE // BALCANI

André Bossuroy — Wed, 05 Oct 2011 20:21:56 -0000

Anche Luke Skywalker invecchia

Marco Riciputi — Wed, 05 Oct 2011 18:43:27 -0000

Malta: il miglior trucco per una delusione

Redacción Sevilla Cafebabel.com — Tue, 27 Sep 2011 15:44:28 -0000

Dai crociati fino alla Seconda Guerra Mondiale, Malta è stata protagonista dell’Europa meridionale.

Oggi, colma di teenagers che cercano di imparare inglese senza le nuvole britanniche, è l’esempio di uno straordinario lavoro di marketing turistico, dato che le sue meraviglie sulla carta si riducono a ben poca cosa quando si calpesta la sua terra calcarea.

Questa rivista si è immersa nelle sue attrazioni blu e avverte il viaggiatore circa una serie di aspetti.

Reportage sulla cittadinanza europea: vinci uno stage in radio!

Nicola Accardo — Tue, 27 Sep 2011 11:21:42 -0000

Ecosia, molto rumore in rete

Felix82 — Fri, 16 Sep 2011 12:15:18 -0000

Radiodervish, “L'incontro crea un linguaggio culturale che ha un effetto benefico”

Tiziana Sforza — Thu, 15 Sep 2011 17:20:08 -0000

“Mettere tra parentesi un po' il proprio mondo per ascoltare il mondo dell'altro, offrirsi per essere esplorato e per esplorare se stessi”, è il modo di pensare di Radiodervish, il gruppo musicale fondato da Nabil Salmeh e Michele Lobaccaro. Nella loro musica cercano di sperimentare creando un linguaggio che congiunge diversi orizzonti sonori del Mediterraneo. Arabo, italiano, inglese, francese, spagnolo sono le lingue che alternano nei testi poetici cantati.

Babel Academy, sesta edizione: cafebabel.com si trasferisce a Dubrovnik!

Nicola Accardo — Mon, 29 Aug 2011 10:16:53 -0000

EuroparlTV lancia un concorso di video virali

Mélodie Labro — Wed, 13 Jul 2011 15:30:30 -0000

Sei un giornalista che scrive sulla salute?

Mélodie Labro — Tue, 05 Jul 2011 10:12:37 -0000

Concorso fotografico del gruppo PSE al comitato delle regioni : avviso ai fotografi amatori!

Mélodie Labro — Thu, 16 Jun 2011 08:41:41 -0000

Codroipo (Udine): K - The Art of Living Comix

Marco Riciputi — Mon, 06 Jun 2011 21:19:48 -0000

Rinasce il Kino, cinema d'essai nel cuore del Pigneto

Tiziana Sforza — Sun, 05 Jun 2011 18:47:32 -0000

Roma, Pigneto, via Perugia 34. Dai primi di febbraio di quest’anno ha aperto i battenti un nuovo cinema che ha già molto fatto parlare di sè: il Kino, una vera e propria bomba culturale scoppiata in una Capitale che chiude le sue sale cinematografiche storiche (il Metropolitan a via del Corso, per dire l'ultimo), ma che cela avamposti di ostinati e caparbi che non si arrendono allo strapotere delle multisale.

THINKGREEN ecofestival 2011

Tiziana Sforza — Sun, 05 Jun 2011 18:11:27 -0000

Dal 16 al 18 giugno, a Garbatella e a Testaccio, una kermesse dedicata alla sostenibilità ambientale.

Quando le istituzioni europee aprono le porte

Tiziana Sforza — Sun, 05 Jun 2011 17:48:21 -0000

Gente seduta ai tavoli all’aperto che assaggia specialità thailandesi, giocolieri sui trampoli, un quartetto di poco autentici vigili urbani divisa blu fosforescente e calzini gialli, improvvisa goffe coreografie, le note stonate di un karaoke gigante e una fila di stand varipinti tutto intorno alla piazza: una sagra paesana? Ma no, è place Luxembourg in festa. Sabato 7 Maggio le istituzioni europee hanno aperto le porte: “Visitatori benvenuti, e niente badge”.

Pedalando a Roma: un viaggio negli inferi

Tiziana Sforza — Sun, 05 Jun 2011 09:59:32 -0000

Dapprima ciclista per circostanza, l’abitudine ha fatto di me una ciclista convinta. Venendo da Strasburgo, città dove le due ruote la fanno da padrone, ho fatto di tutto per poter disporre di una bicicletta a Roma, malgrado gli ansiosi commenti di familiari e amici: “È un suicidio!”. Avevano ragione: dopo quattro giorni di solitudine in una città dominata dalle automobili, ho scoperto che andare in giro in bicicletta può essere equiparato a fare il kamikaze…

“Smart-e-buildings”, una campagna europea per promuovere l'efficienza degli edifici

Tiziana Sforza — Sun, 05 Jun 2011 09:13:40 -0000

Sensibilizzazione all'efficienza energetica e alla produzione di energia da fonti rinnovabili nel settore edilizio: è l’obiettivo di una nuova campagna europea pro-environment.

“Garbage - the art of refuse”: una mostra di opere d'arte realizzate con materiali riciclati

Tiziana Sforza — Sun, 05 Jun 2011 08:16:16 -0000

Grazie al centro di ricerca “Occhio del Riciclone” a Roma i rifiuti diventano opere d’arte. Laboratori, giochi, musica, dibattiti, mercatino del baratto ed esposizioni di opere sono il filo conduttore della manifestazione che ci condurrà fino a settembre nel mondo del "riciclo creativo".

Milano, cronaca di una vittoria (non) annunciata

Tiziana Sforza — Sun, 05 Jun 2011 07:51:32 -0000

Brevi istantanee dei festeggiamenti per Pisapia, in mezzo al “popolo degli arancioni”. Il racconto di una babeliana milanese, tra l'entusiasmo della piazza in festa e desiderio di cambiamento.

foto di ®GabryBabelle®'s photostream

A Melloblocco il raduno dei rocciatori più grande d'Europa

Tiziana Sforza — Sat, 28 May 2011 00:01:11 -0000

Il grande raduno internazionale dei boulder si conferma come meta preferita di atleti e spettatori, oltre 3000 gli iscritti.

Prende il via a Roma la “Ciemmona”

Tiziana Sforza — Fri, 27 May 2011 23:19:34 -0000

Centinaia di ciclisti si sono dati appuntamento a Roma dal 27 al 29 maggio 2011 per partecipare alla Critical Mass interplanetaria, detta anche “Ciemmona”.

Tandem nostrum: pedalando per unire i paesi del Mediterraneo

Tiziana Sforza — Fri, 27 May 2011 21:21:44 -0000

Sono partiti da Siviglia un bel giorno del febbraio 2011. Destinazione Mediterraneo. Un tandem come mezzo di trasporto. Mercedes e Luìs hanno coraggio da vendere. E tanta voglia di diffondere un duplice messaggio. Il primo è ecologico: viaggiare in bicicletta è sostenibile, economico e “relazionale”. Il secondo è geopolitico: unione e integrazione fra i paesi che si affacciano sul Mar Mediterraneo. Cafebabel Roma li ha intervistati: ecco la loro storia.

EurActiv parla italiano

Tiziana Sforza — Fri, 06 May 2011 09:52:03 -0000

Sarà lanciata il 9 maggio al Festival d’Europa la versione linguistica italiana del portale dedicato all’attualità europea.

9 maggio: l'Europa fa festa a Firenze, Cafebabel ci sarà!

Nicola Accardo — Thu, 05 May 2011 10:41:39 -0000

Pellegrini e rock’n roll

Tiziana Sforza — Tue, 03 May 2011 14:55:13 -0000

Il 1° maggio Roma ha ospitato due grandi eventi: il consueto concertone organizzato dai sindacati e la beatificazione di Wojtyla. Il racconto della nostra inviata Marta Vigneri.

Adiòs Argi, bienvenido Pablo!

Nicola Accardo — Fri, 15 Apr 2011 15:54:47 -0000

Ozu Film Festival 2010

Redacción Sevilla Cafebabel.com — Mon, 11 Apr 2011 07:56:39 -0000

Al cinema o nei telefilm, ho sempre ammirato gli eroi capaci di dire una battuta anche nei momenti di estremo pericolo. Dieci pistole puntate contro o un coltello che minaccia la gola della donna amata? No problem: per l’eroe c’è comunque il tempo per una boutade, come se gli stessi personaggi fossero consci di essere visti da un pubblico da intrattenere e, pur di far divertire la platea, se ne fregassero per un attimo delle conseguenze messe in atto dal cattivo.

L’acqua un bene comune?

Elisa Di Riccio — Sat, 09 Apr 2011 16:25:38 -0000

Lo scorso 28 Luglio 2010, l’assemblea generale delle Nazioni Unite ha stabilito che l’accesso all’acqua rappresenta un diritto fondamentale dell’uomo, indispensabile per il pieno godimento del diritto alla vita.

Acqua, il mondo ha troppa sete

Tiziana Sforza — Fri, 01 Apr 2011 12:28:58 -0000

Gli scienziati avvertono: “Nel 2050 due miliardi di persone a rischio”.
Sabato 26 marzo una grande manifestazione affollava la capitale per dire “no” alla privatizzazione dell'acqua. Il 24 e il 25 marzo a Budapest si discuteva, molto più accademicamente, sul futuro della preziosa risorsa “inodore, incolore e insapore”, come ci dicevano alle scuole medie prima di aver snocciolato la formula dell'H2O. Il tutto a chiudere una settimana cominciata il 22 con la giornata mondiale dell'acqua. Leggi l’articolo dell’inviato di Cafebabel Roma a Budapest.

Cafebabel Roma partecipa a “L’Ora della Terra”, un evento internazionale organizzato dal WWF

Tiziana Sforza — Fri, 18 Mar 2011 10:44:49 -0000

Cemento, a rischio l’area verde del Comprensorio Casilino

Tiziana Sforza — Tue, 15 Mar 2011 16:13:12 -0000

La giunta Alemanno disposta a far versare un milione di metri cubi nell’area del VI Municipio, tutelata con vincoli archeologici e ambientali.

“La pace va per… corsa”: Libera e il maratoneta Pino Papaluca insieme per promuovere la cultura della legalità

Tiziana Sforza — Tue, 15 Mar 2011 11:45:53 -0000

Una maratona per celebrare in modo diverso i 150 anni dell’Unità d’Italia: ricordando le vittime della mafia. Con tappe dal Nord al Sud Italia incontrando la società civile, si concluderà a Potenza il 19 marzo 2011 in occasione della “XVI Giornata della Memoria e dell'Impegno”.

A difesa della Costituzione

Tiziana Sforza — Tue, 15 Mar 2011 11:04:36 -0000

Il 12 marzo 2011 le piazze italiane si sono riempite di gente per manifestare a difesa della Costituzione italiana. La cronaca appassionata di una redattrice di Cafebabel Roma da Piazza del Popolo.

Continua nelle pagine di un libro l’avventura di Akmed, il ragazzino arrivato a piedi dall’Afganistan alla Piramide Cestia

Tiziana Sforza — Tue, 15 Mar 2011 10:14:19 -0000

Le storie de “La città di Asterix” hanno traslocato dal web alla carta stampata e sono diventate un libro. A oltre due anni dal reportage
dedicato a questa vicenda, Cafebabel.com è andato a vedere che cosa è accaduto ad Akmed e a Carlotta Mismetti Capua.

Ha preso il via da Roma la “Carovana Internazionale Antimafie”

Tiziana Sforza — Sat, 05 Mar 2011 20:15:43 -0000

E’ un’iniziativa promossa di Libera , Arci e Avviso Pubblico per celebrare in modo diverso il 150mo anniversario dell’Unità di Italia. Partita nella capitale il 1° marzo con la proiezione del documentario "La quinta mafia" e un acceso dibattito sulla situazione delle mafie a Roma e nel Lazio, l’iniziativa si concluderà il 4 giugno a Corleone con un grande concerto di musica popolare.

24h senza di noi

Tiziana Sforza — Wed, 02 Mar 2011 17:55:15 -0000

Il 1° marzo gli immigrati hanno sfilato in corteo nelle strade della città per rivendicare i loro diritti. Una reporter di Cafebabel Roma ha marciato insieme a loro e ci racconta com’è andata.

Il sistema tribale libico: identità dalla differenza?

Matteo Osimani — Tue, 01 Mar 2011 15:45:28 -0000

Il sistema tribale ha mostrato di essere un fattore ineliminabile e ben radicato nella società libica, sempre presente e determinante nella storia recente del Paese, decisivo anche per la contemporanea sollevazione popolare. Potrà essere un elemento chiave anche nel futuro prossimo della Libia, oppure è un ostacolo da superare?

Al via il TransEuropaExpress

Tiziana Sforza — Tue, 01 Mar 2011 14:56:48 -0000

“Storie e identità - L’Europa degli intellettuali” è il tema della VI edizione del seminario europeo ideato e promosso dalla Casa delle Letterature dell’Assessorato alle Politiche Culturali di Roma Capitale con la Rappresentanza in Italia della Commissione Europea e con le Ambasciate e gli Istituti Europei.

La primavera della democrazia nel mondo arabo

Laura — Tue, 01 Mar 2011 11:59:11 -0000

Il Viaggio di Rousseau

Matteo Osimani — Sun, 27 Feb 2011 12:55:29 -0000

Lògos è una rubrica di microfilosofia che si aggrappa tenacemente a quei punti della realtà su cui il pensiero riesce ancora a far presa; è un invito a riflettere sulla realtà contingente a partire dall'eco delle parole dei filosofi del passato; è la ricerca di una risposta alle sollecitazioni che provengono dalla nostra epoca nelle parole della filosofia. È un suggerimento.

Cafebabel Roma ospite di Ecoradio per parlare del "Green Europe on the Ground" nella capitale

Tiziana Sforza — Fri, 25 Feb 2011 08:32:12 -0000